如果您对刑事案件的立案决定不服，并且已经向作出该决定的公安机关申请了复议，但仍然对复议结果不满意，您可以采取以下合法途径来进一步寻求救济：

一、向上一级公安机关申诉

法律依据： 根据公安部《公安机关办理刑事案件程序规定》的相关规定，如果您对不予立案的复议决定不服，可以在收到复议决定书后七日以内向上一级公安机关申诉。上一级公安机关应当在收到申诉后三十日以内作出决定。

操作建议：

1. 准备材料：整理好您的复议申请书副本、原不予立案通知书、复议决定书以及任何相关证据材料。
2. 提交申诉：通过邮寄或现场递交的方式，向上一级公安机关的法制部门提交申诉书。在申诉书中，您需要明确陈述您不服的理由以及您的请求。
3. 跟进处理：保留好提交申诉的凭证，并主动查询案件的进展情况。如果需要，您可以要求上一级公安机关出具书面的受理回执。

二、向同级人民检察院申请立案监督

法律依据： 根据《刑事诉讼法》的相关规定，人民检察院认为公安机关对应当立案侦查的案件而不立案侦查的，或者被害人认为公安机关对应当立案侦查的案件而不立案侦查并向人民检察院提出的，人民检察院应当要求公安机关说明不立案的理由。如果人民检察院认为公安机关不立案的理由不能成立，它应当通知公安机关立案，公安机关接到通知后应当立案。

操作建议：

1. 提交材料：向办案机关同级的人民检察院控告申诉部门提交立案监督申请书。在申请书中，附上原不予立案或复议决定书、相关证据以及法律依据。
2. 配合调查：人民检察院可能会要求您补充材料或询问情况。您需要及时响应并提供必要的协助。
3. 监督结果跟踪：人民检察院的审查期限通常为15日，对于重大复杂案件可以延长。您可以通过12309检察服务中心查询案件的进展情况。

三、特定情形下向人民法院提起自诉

适用条件： 这一途径仅适用于《刑事诉讼法》第二百一十条规定的三类自诉案件，包括告诉才处理的案件（如侮辱、诽谤罪等）、被害人有证据证明的轻微刑事案件，以及被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。

操作建议：

1. 证据准备：确保您掌握能证明犯罪事实的直接证据，如监控录像、伤情鉴定报告等。
2. 起诉材料：撰写刑事自诉状，列明被告的信息、犯罪事实、诉讼请求以及证据清单。
3. 管辖确认：向被告住所地或犯罪行为地的基层人民法院提起诉讼。对于重大案件，可以由中级人民法院管辖。

在采取任何行动之前，我建议您及时咨询一位专业的律师。律师可以评估您的案件情况，提供策略指导，并帮助您准备必要的法律文件。同时，请务必遵守法定的时限要求，以免丧失您的权利。希望这些建议能对您有所帮助。