核心结论：在妻子起诉“小三”的情境下，老公（即丈夫）的正常处理方式需结合法律、情感及家庭关系等多方面因素综合考量，以下分情况详细说明：

1. 法律层面：明确诉讼性质与自身角色

• 若诉讼涉及财产返还（如丈夫擅自将夫妻共同财产赠与“小三”）：
  根据《民法典》第1062条，夫妻共同财产需双方协商一致处理。若妻子起诉“小三”要求返还财产，丈夫作为共同财产权人，需配合提供证据（如转账记录、赠与合同等），并明确是否追认赠与行为无效。此时丈夫应保持中立立场，避免偏袒任何一方，否则可能影响财产分割权益。
• 若诉讼涉及重婚罪（如丈夫与“小三”以夫妻名义同居）：
  重婚罪属刑事犯罪，需由公安机关立案侦查。丈夫若未参与重婚行为，则无需承担刑事责任，但需配合调查；若丈夫也构成重婚，则可能面临刑事处罚。此时丈夫需立即停止不当关系，并咨询律师评估法律风险。

2. 情感与家庭关系层面：以修复婚姻为目标

• 主动沟通，表达态度：
  丈夫应与妻子坦诚交流，承认错误（若存在过错），并表明维护家庭的意愿。避免逃避或激化矛盾，否则可能加速婚姻破裂。
• 切断与“小三”的联系：
  无论诉讼结果如何，丈夫需彻底结束婚外情，以实际行动重建妻子信任。若继续纠缠，可能被认定为“恶意转移财产”或“加重过错”，影响离婚财产分割。
• 寻求专业帮助：
  若夫妻关系濒临破裂，可共同接受婚姻咨询或心理辅导，探索修复可能性；若无法挽回，也需通过法律途径和平解决离婚问题。

3. 实务建议：预防风险与保护权益

• 保留证据：
  丈夫应整理与“小三”的财务往来记录（如转账、购物凭证等），以及沟通记录（如微信、短信），以备诉讼需要。
• 避免单独处理财产：
  在诉讼期间，丈夫不得擅自处分夫妻共同财产（如变卖房产、转移存款），否则可能被法院撤销行为并少分财产。
• 关注子女利益：
  若涉及子女抚养权争议，丈夫需证明自身抚养条件更优，并避免将子女卷入夫妻矛盾。

总结：丈夫在此类诉讼中的核心原则是“法律中立、情感修复、风险预防”。若需进一步分析具体案情（如财产类型、诉讼目标等），可直接向我咨询，我会结合实务经验提供针对性方案。