结论：能否追讨回转账给丈夫并标注为借款的钱，需分情况讨论，主要取决于借款事实是否真实存在、证据是否充分以及夫妻财产制度等因素。以下是具体分析：
若借款事实真实存在且证据充分
- 证据要求：您需要提供充分的证据来证明这笔转账确实是借款，而非赠与或其他性质的款项。这些证据可以包括借条、借款合同、转账时的备注信息（如明确标注为“借款”）、聊天记录、录音录像等，这些证据应能清晰地表明双方存在借款的合意，以及借款的金额、期限、利息等关键条款。
- 法律效果：在证据充分的情况下，您可以依据《中华人民共和国民法典》中关于借款合同的规定，向法院提起诉讼，要求丈夫归还借款。法院在审理此类案件时，会重点审查借款事实的真实性和证据的充分性，如果认定借款事实成立，通常会支持您的诉讼请求。
若借款事实不存在或证据不足
- 常见情形：如果转账时并未明确约定为借款，或者双方没有签订借条、借款合同等书面文件，且后续也无法提供其他充分证据来证明借款事实的存在，那么法院可能会认定这笔转账为赠与或其他性质的款项。
- 法律效果：在这种情况下，您要求丈夫归还借款的诉讼请求可能会被法院驳回。因为根据法律规定，赠与合同一旦成立并履行，赠与人通常不得要求受赠人返还赠与的财产，除非存在法定撤销情形。
考虑夫妻财产制度的影响
- 法定财产制：在我国，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产。如果转账发生在婚姻关系存续期间，且没有特别约定为个人财产，那么这笔转账可能被视为夫妻共同财产的一部分。在这种情况下，即使您标注了“借款”，也可能因为涉及夫妻共同财产的处分而面临一定的法律障碍。
- 约定财产制：如果夫妻双方在婚姻关系存续期间签订了财产约定协议，明确约定了各自财产的归属和处分方式，那么转账的性质和归属就需要根据这份协议来确定。如果协议中明确规定了这笔转账为借款，并且符合相关法律规定，那么您就有权要求丈夫归还借款。
建议：
- 保留证据：无论转账时是否明确约定为借款，都建议您保留好转账记录、聊天记录等相关证据，以备不时之需。
- 协商沟通：在采取法律手段之前，您可以先尝试与丈夫进行协商沟通，看是否能够达成和解协议，避免不必要的法律纠纷。
- 寻求法律帮助：如果协商无果，或者您对法律程序不熟悉，建议您及时咨询专业律师（即我本人），以便更好地维护自己的合法权益。