结论：业主以公共收益为由拒交物业费，在大多数情况下是违法的。物业费与公共收益在法律上是两个独立的概念，业主不能因物业未公示公共收益而直接拒绝交纳物业费。
详细分析：
物业费与公共收益的法律关系：
- 物业费：是业主为了获取物业服务企业提供的服务（如安保、保洁、绿化养护、设施设备维护等）而支付的费用。它是小区公共秩序维护、环境卫生清洁及公共设施设备维修等服务的经济基础。
- 公共收益：指小区公共区域（如电梯间、楼顶、小区道路两侧等）产生的收入，如广告位出租收入、场地租赁收入等。这些收益归全体业主共有，物业应按照相关法律法规和合同约定进行管理和公示。
- 两者关系：物业费与公共收益在法律上是独立的，具有不同的性质和用途。因此，不能因为物业未公示公共收益就直接拒绝交纳物业费。
物业服务合同的约定：
- 通常在物业服务合同中，并未将物业公示公共收益作为业主缴纳物业费的前提条件。业主若因物业未公示公共收益而拒交物业费，可能被认定为违反合同约定，物业服务企业有权追究业主的违约责任。
业主的合法权益与维权途径：
- 要求公示的权利：业主有权要求物业按照相关法律法规和合同约定公示公共收益情况，这是业主对物业经营管理活动进行监督的重要体现。
- 合法的维权步骤：
- 沟通协商：首先尝试与物业进行沟通，明确要求其对公共收益进行公示，并说明公示的时间、方式和具体内容。
- 向业主委员会反映：利用业主委员会的监督职责，向其反映问题，由业主委员会出面要求物业公示并对公共收益的收支情况进行审查。
- 投诉举报：若物业仍不改正，可向当地房地产行政主管部门（如住建局、房管局）或街道办事处、乡镇人民政府等相关部门进行投诉举报，相关部门有权责令物业限期整改并公示。
- 提起诉讼：在上述方法均无效时，业主可通过法律途径向法院提起诉讼，要求物业履行公示义务，并对公共收益的管理情况进行审计。
特殊地区的法律规定：
- 在某些特殊地区，如果地方法规明确规定物业不公示公共收益业主有权拒交物业费，那么业主可依据该地方法规行事。但在大多数情况下，物业费与公共收益的公示是两个独立的问题，业主应分别处理。
建议：
- 业主应按时交纳物业费，以确保小区的正常运作和居住环境的和谐稳定。
- 若业主对物业的公共收益管理有疑问或不满，应通过合法途径进行维权，如沟通协商、向业主委员会反映、投诉举报或提起诉讼等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。