使用人用药治疗畜禽属于违法行为，将面临行政处罚，情节严重的可能涉及刑事处罚。具体分析如下：

1. 行政处罚
   根据《中华人民共和国兽药管理条例》第六十二条，违反规定使用禁用药物（包括人用药）或未按照国家规定使用兽药的，由县级以上人民政府兽医行政管理部门责令改正，对违法单位处1万元以上5万元以下罚款；对违法个人处1000元以上1万元以下罚款。
   若因使用人用药导致畜禽产品含有禁用物质或药物残留超标，还可能面临没收违法所得、销毁问题产品等处罚（《兽药管理条例》第六十三条）。

2. 刑事处罚（情节严重时）
   若使用人用药治疗畜禽导致以下后果，可能构成刑事犯罪：

• 生产、销售不符合安全标准的食品罪：若畜禽产品因药物残留超标不符合食品安全标准，足以造成严重食物中毒或其他严重食源性疾病，处三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或有其他严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金（《刑法》第一百四十三条）。
  
• 生产、销售有毒、有害食品罪：若使用的人用药属于国家明令禁止在食品动物中使用的药物（如氯霉素、呋喃唑酮等），且畜禽产品流入市场，处五年以下有期徒刑，并处罚金；对人体健康造成严重危害或有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金（《刑法》第一百四十四条）。

1. 其他法律责任
   

• 民事赔偿：若因使用人用药导致畜禽死亡或养殖户遭受经济损失，可能需承担民事赔偿责任。
  
• 行业禁入：严重违法者可能被吊销养殖许可证或兽药经营许可证，甚至终身禁止从事相关行业。

建议：养殖过程中必须严格遵守《兽药管理条例》，使用经批准的兽药并遵循停药期规定。若发现畜禽患病，应及时联系兽医诊断并使用合法兽药，避免因违规用药承担法律风险。如有进一步疑问，可直接向我咨询。