针对您提出的“建设项目临时占用林地转为永久性使用的部分如何办理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，临时占用林地与永久性使用林地是两种不同的林地使用方式，它们各自有着明确的审批流程和管理规定。当建设项目中的临时占用林地部分需要转为永久性使用时，必须按照相关法律法规和政策要求，重新办理永久性使用林地的审批手续。
一、了解相关法律法规和政策
在办理过程中，您需要详细了解《森林法》、《森林法实施条例》、《建设项目使用林地审核审批管理办法》以及地方林业主管部门发布的相关通知和规定，如国家林业局关于加强临时占用林地监督管理的通知、湖南省林业局关于进一步改革建设项目使用林地审核审批有关工作的通知等。这些法律法规和政策文件将为您提供办理流程、审批条件、所需材料等方面的具体指导。
二、准备相关材料
根据相关规定，您需要准备以下材料以申请将临时占用林地转为永久性使用：
恢复林业生产条件方案或协议：如果原临时占用林地需要恢复林业生产条件，您需要提交恢复方案或与林地权利人签订的恢复协议，明确恢复措施、时间安排、资金投入等。但在此情况下，由于您是要转为永久性使用，因此可能更侧重于说明为何无法恢复或无需恢复，以及永久性使用的必要性和合理性。
永久性使用林地申请书：详细说明建设项目的基本情况、使用林地的必要性、使用范围、面积、期限等。
项目批准文件：如可行性研究报告批复、初步设计批复等，证明项目的合法性和可行性。
林地权属证明：证明您对所申请林地的使用权或所有权。
其他相关材料：根据地方林业主管部门的要求，可能还需要提供环境影响评价报告、土地利用总体规划图、林地保护利用规划图等。
三、提交申请并等待审批
将准备好的材料提交至具有审批权限的林业主管部门。根据湖南省林业局的规定，永久使用林地审批权限已委托下放至1公顷以下（不含1公顷）的建设项目至各市州林业主管部门及试点县市。因此，您需要根据项目占用林地的面积和性质，确定具体的审批机关。
提交申请后，林业主管部门将对您的申请进行审查，包括材料的完整性、合规性以及项目的必要性、合理性等。审查过程中，可能需要您补充材料或进行现场核查。
四、缴纳相关费用并办理手续
如果您的申请获得批准，您需要按照规定缴纳森林植被恢复费等相关费用。然后，根据审批机关的要求，办理永久性使用林地的相关手续，如签订使用林地合同、领取使用林地许可证等。
五、注意事项
严禁以临时占地为名批准永久性占用林地：这是国家林业主管部门明确禁止的行为，您必须确保申请的真实性和合法性。
及时恢复临时占用林地的林业生产条件：如果原临时占用林地部分在转为永久性使用前需要恢复林业生产条件，您必须按照批准的恢复方案或协议及时进行恢复，并经有关主管部门组织验收。
遵守相关法律法规和政策：在办理过程中，您必须严格遵守国家及地方林业主管部门的法律法规和政策要求，确保申请的合法性和合规性。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您在办理过程中遇到任何问题或需要进一步的帮助，请随时咨询当地林业主管部门或专业律师。