可以起诉对方。在交通事故案件中，即使只有对方的行驶证而没有身份证，也并不妨碍你通过法律途径来维护自己的权益。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 起诉的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉的条件主要包括有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实、理由，以及属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。在交通事故案件中，对方的行驶证通常包含了车辆的基本信息以及车主或驾驶人的相关信息，这些信息足以确定被告的身份，因此满足起诉的条件。

2. 行驶证的作用：

   • 行驶证是车辆合法上路的凭证，它记录了车辆的基本信息，如车牌号、车型、车主姓名等。在交通事故中，行驶证可以作为确定事故车辆及车主身份的重要依据。即使没有身份证，只要行驶证上的信息准确无误，且能够与事故现场的其他证据（如监控录像、证人证言等）相互印证，就可以作为起诉的依据。

3. 实际操作中的建议：

   • 收集证据：除了行驶证外，还应尽可能收集其他与事故相关的证据，如事故现场照片、监控录像、证人证言、交警出具的事故责任认定书等。这些证据将有助于证明事故的发生经过以及责任归属。
   • 咨询律师：在起诉前，建议咨询专业律师，了解具体的诉讼流程和注意事项。律师可以根据你的具体情况，为你提供针对性的法律建议，帮助你更好地维护自己的权益。
   • 提起诉讼：在准备好相关证据和材料后，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。法院将依法审理案件，并根据事实和法律作出判决。

4. 可能遇到的挑战及应对：

   • 被告身份确认：如果行驶证上的信息不够明确或存在争议，可能需要通过其他途径来确认被告的身份。例如，可以向交警部门查询车辆登记信息，或者通过其他法律手段来获取被告的准确身份信息。
   • 证据收集：在收集证据的过程中，可能会遇到一些困难。例如，事故现场可能没有监控录像，或者证人不愿意出庭作证等。在这种情况下，需要积极寻求其他证据来源，或者通过法律手段来强制证人出庭作证。

总结来说，即使只有对方的行驶证而没有身份证，也并不妨碍你通过法律途径来维护自己的权益。在起诉前，应尽可能收集相关证据和材料，并咨询专业律师的意见。在诉讼过程中，应积极配合法院的审理工作，并依法维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。