核心结论：车辆上路发生口角后电动车故意撞小车，涉及民事赔偿和可能的刑事责任，需根据具体情况分别处理。以下分情况说明：

1. 民事赔偿角度
   电动车驾驶人故意撞击小车，构成对小车财产权的侵害，需承担民事赔偿责任。根据《民法典》第1165条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应承担侵权责任。赔偿范围包括小车维修费用、合理交通费等直接损失。若小车驾驶人存在过错（如挑衅、辱骂等），可能按过错比例分担责任，但电动车故意撞击行为本身具有重大过错，通常需承担主要或全部责任。

2. 刑事责任角度
   若电动车驾驶人的撞击行为符合以下情形，可能构成犯罪：

   • 故意毁坏财物罪：根据《刑法》第275条，故意毁坏公私财物，数额较大（通常5000元以上）或有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或罚金。若小车损失达到该标准，电动车驾驶人可能被追究刑事责任。
     
   • 以危险方法危害公共安全罪：若撞击行为发生在公共道路且对不特定多数人安全造成威胁（如高速冲撞、多次撞击等），可能构成该罪，处三年以上十年以下有期徒刑，情节严重的可处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。
     
   • 寻衅滋事罪：若行为伴随随意殴打、追逐拦截等情节，可能适用《刑法》第293条，处五年以下有期徒刑、拘役或管制。

3. 行政处罚角度
   即使不构成犯罪，电动车驾驶人的故意撞击行为可能违反《治安管理处罚法》第49条，面临五日以上十日以下拘留，可并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可并处一千元以下罚款。

处理建议：

• 小车驾驶人应立即报警并保护现场，通过交警部门固定证据（如监控录像、行车记录仪、证人证言等）。
  
• 若车辆受损，及时联系保险公司定损，并保留维修发票等凭证。
  
• 若对方拒绝赔偿，可向法院提起民事诉讼，要求赔偿损失；若涉嫌犯罪，可要求公安机关立案侦查。
  
• 避免与对方发生肢体冲突，防止事态升级或自身被追究责任。

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。