结论：货车因交通违法被扣9分后，在“交管12123”APP上学法减分，最多可以减6分。

详细解释：

1. 学法减分的基本规则：

   • 根据相关规定，机动车驾驶人参加公安机关交通管理部门组织的道路交通安全法律、法规和相关知识学习并经考试合格的，或者在机动车驾驶证核发地参加交通安全公益活动并达到相关要求的，可以申请减免交通违法行为记分。
   • 一个记分周期内，通过学法减分最多可以减免6分。这是学法减分的上限，无论驾驶何种类型的车辆，都遵循这一规则。

2. 货车违法扣9分后的学法减分情况：

   • 货车因交通违法被扣9分，这9分是在一个记分周期内累积的。
   • 驾驶人可以通过“交管12123”APP参加学法减分活动，学习道路交通安全法律、法规和相关知识，并通过考试合格来减免记分。
   • 但由于学法减分的上限是6分，所以即使货车驾驶人被扣了9分，也最多只能通过学法减分减免6分。

3. 学法减分的具体操作：

   • 驾驶人需要在“交管12123”APP上注册并登录，然后找到学法减分的入口。
   • 按照APP上的提示，学习相关的道路交通安全法律、法规和知识，并参加考试。
   • 考试合格后，系统会自动减免相应的记分。

4. 注意事项：

   • 学法减分活动需要在记分周期内进行，且减免的记分不能超过该周期内的累积记分。
   • 如果驾驶人在一个记分周期内已经减免了6分，那么在该周期内就不能再通过学法减分来减免记分了。
   • 学法减分活动是为了提高驾驶人的交通安全意识和法律意识，驾驶人应该认真对待学习过程，确保真正掌握相关知识。

建议：

• 货车驾驶人在日常行驶中应严格遵守交通规则，避免违法记分。
• 如果已经被记分，可以通过学法减分活动来减免部分记分，但也要注意学法减分的上限和记分周期的限制。
• 如有任何关于交通违法或学法减分的疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答。