非机动车道划为机动车右转车道的法律依据主要来源于《中华人民共和国道路交通安全法》及其相关实施条例。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据概述：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十六条，根据道路条件和通行需要，道路划分为机动车道、非机动车道和人行道的，机动车、非机动车、行人实行分道通行。然而，该条款也允许在特定情况下，如道路条件受限或交通流量需求，对车道进行临时或长期的调整。
   • 具体到非机动车道被划为机动车右转车道的情况，这通常是为了优化交通流量，提高道路使用效率，特别是在交通繁忙的路口或路段。这种调整需要依据地方交通管理部门的规划和设计，并可能涉及对相关交通标志、标线的设置和调整。

2. 具体实施与规定：

   • 在实际操作中，非机动车道被划为机动车右转车道，通常会伴随着相应的交通标志和标线的设置，以明确指示驾驶员和行人如何通行。例如，可能会在非机动车道入口处设置“机动车右转”的指示牌，同时在车道上施划右转箭头等标线。
   • 此外，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的相关规定，交通管理部门有权根据道路和交通流量的具体情况，对机动车、非机动车、行人的通行进行调整。这意味着，在符合法律和安全要求的前提下，非机动车道可以被合理地划为机动车右转车道。

3. 法律效果与注意事项：

   • 当非机动车道被划为机动车右转车道时，驾驶员应严格按照交通标志和标线的指示通行，确保行车安全。同时，非机动车和行人也应注意观察交通情况，避免与机动车发生冲突。
   • 值得注意的是，如果非机动车道被划为机动车右转车道后，导致非机动车或行人通行受阻或存在安全隐患，那么这种调整可能违反了法律关于保障非机动车和行人通行权的规定。在这种情况下，相关利益方可以向交通管理部门提出异议或投诉。

总结与建议： 非机动车道被划为机动车右转车道是出于优化交通流量和提高道路使用效率的考虑，但这一调整必须严格遵守相关法律法规的规定，并确保非机动车和行人的通行权不受侵害。如果您对具体的交通规划或车道调整有疑问或担忧，建议直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。