结论：发传单说别人欠钱是否违法，需根据具体情况判断，若传单内容存在捏造事实、侮辱诽谤或侵犯隐私等情形，则可能构成违法。

详细分析：

1. 若传单内容真实且表述恰当：

   • 如果传单上所述的欠款事实是真实存在的，且传单的表述方式客观、公正，没有捏造事实、侮辱诽谤或侵犯他人隐私等违法行为，那么发传单的行为通常不会被视为违法。但需要注意的是，即使内容真实，如果传单的散发方式或地点不当（如在学校、医院等禁止散发传单的场所），也可能违反相关规定，但这与欠款事实本身无关。

2. 若传单内容存在捏造事实：

   • 如果传单上所述的欠款事实是捏造的，或者传单中包含了不实的信息，那么这种行为可能构成诽谤或欺诈。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体享有名誉权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。因此，如果传单内容捏造事实，损害了他人的名誉权，那么发传单的人可能需要承担民事责任，甚至可能面临刑事处罚（如诽谤罪）。

3. 若传单内容存在侮辱诽谤：

   • 即使传单上所述的欠款事实是真实的，但如果传单中包含了侮辱、诽谤等言辞，那么这种行为也可能构成违法。侮辱、诽谤不仅损害了他人的名誉权，还可能对他人造成精神上的伤害。因此，发传单的人需要谨慎选择言辞，避免使用侮辱、诽谤等不当言辞。

4. 若传单内容侵犯隐私：

   • 如果传单中包含了欠款人的个人信息（如姓名、住址、电话号码等），且这些信息未经欠款人同意被公开散发，那么这种行为可能构成侵犯隐私。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。因此，发传单的人需要尊重欠款人的隐私权，避免公开散发其个人信息。

法律建议：

• 在发传单之前，请确保传单内容真实、客观、公正，且不包含任何捏造事实、侮辱诽谤或侵犯隐私等违法行为。
• 如果需要公开欠款人的信息，请务必事先获得欠款人的同意，并遵守相关法律法规的规定。
• 如果因发传单而引发纠纷或法律责任，请及时咨询专业律师，以便得到专业的法律帮助和指导。

后续行动：

• 如果您已经因发传单而面临法律纠纷或责任，请立即停止散发传单，并收集相关证据（如传单内容、散发记录等）以备不时之需。
• 有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。