结论：卖自家车的电瓶是否违法，需根据具体情况判断，一般而言，若电瓶来源合法且交易过程合规，则不违法；但若电瓶存在来源不明、盗窃所得或交易过程违反相关规定等情形，则可能构成违法。

分析说明：

1. 电瓶来源合法性：

   • 如果电瓶是自家车辆原装配备，且车辆本身合法拥有，那么电瓶作为车辆的一部分，其所有权自然归属于车主。在此情况下，车主出售自家车辆的电瓶，通常不构成违法。
   • 如果电瓶并非车辆原装配备，而是车主后来自行购买并安装的，那么只要电瓶的购买渠道合法，车主同样有权出售该电瓶。

2. 交易过程合规性：

   • 车主在出售电瓶时，应确保交易过程符合相关法律法规的规定。例如，不得在禁止交易的场所进行交易，不得向未成年人出售电瓶（如果电瓶属于特定管制物品的话，尽管这种情况较为罕见），以及不得进行虚假宣传或欺诈行为等。
   • 如果电瓶属于废旧物品，车主在出售时还应遵守废旧物品回收和处置的相关规定，确保电瓶得到妥善处理，避免对环境造成污染。

3. 特殊情形下的违法性：

   • 如果电瓶来源不明，如盗窃所得，那么车主出售该电瓶将构成违法，可能面临刑事处罚。
   • 如果电瓶属于特定管制物品（尽管这种情况在电瓶上较为罕见），且车主未取得相应的许可或资质就进行出售，那么也可能构成违法。

法律建议：

• 在出售自家车辆的电瓶前，车主应确认电瓶的来源合法，并保留好相关的购买凭证或证明文件。
• 车主应了解并遵守废旧物品回收和处置的相关规定，确保电瓶得到妥善处理。
• 如果车主对电瓶的出售是否合法存在疑问，建议咨询相关部门或专业律师，以避免不必要的法律风险。

可能后果：

• 如果车主出售的电瓶来源合法且交易过程合规，那么通常不会面临法律后果。
• 如果车主出售的电瓶存在来源不明、盗窃所得或交易过程违反相关规定等情形，那么可能面临刑事处罚、行政处罚或民事赔偿等法律后果。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。