被告出庭时穿羽绒服是可以的，但需注意以下几点：
着装的基本要求：
- 出庭时，虽然法律没有明确规定必须穿何种服装，但通常建议穿着得体、整洁，以体现对法庭的尊重。羽绒服作为一种保暖衣物，在寒冷的天气里穿着是合理的，只要它不显得过于随意或不得体（如带有夸张图案、破旧不堪等）。
法庭的庄严性：
- 法庭是一个严肃的场合，所有参与人员都应保持庄重。因此，在选择羽绒服时，应避免选择颜色过于鲜艳、款式过于夸张或带有不适当图案的衣物。最好选择颜色较为中性、款式简洁大方的羽绒服。
季节与气候因素：
- 如果出庭时天气寒冷，穿羽绒服是出于保暖的需要，这是完全可以理解的。法庭也会考虑到这一点，不会因为被告穿着羽绒服而对其产生不良印象。
个人形象与法庭表现：
- 除了着装外，被告在法庭上的表现同样重要。应保持冷静、尊重法庭、如实陈述事实，并遵守法庭秩序。这些因素对于案件的审理和判决结果具有更直接的影响。
特殊情况下的建议：
- 如果案件涉及正式或特殊的场合（如涉及重大商业纠纷、知识产权案件等），且法庭有明确的着装要求或建议，被告应尽量遵循这些要求或建议，以展现对案件的重视和对法庭的尊重。
- 如果被告对出庭着装存在疑虑或不确定，可以提前咨询律师或法庭工作人员，以获取更具体的建议和指导。
总结：
- 被告出庭时穿羽绒服本身并不是问题，关键在于着装是否得体、整洁，并符合法庭的庄严性要求。在寒冷天气下，穿羽绒服是合理的保暖措施。如有任何疑虑或不确定，建议提前咨询以获取专业指导。
如有其他法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。