交通事故中，间接赔偿对方交通费是存在的，但并非所有情况下都会赔偿。具体分析如下：

1. 一般情况下不赔偿：

   • 交通事故的赔偿主要涵盖人身损害和财产损失两方面，交通费属于间接损失，通常不在常规赔偿范畴内。

2. 特殊情况下可赔偿：

   • 如果因交通事故导致受害人及其必需的陪护人员因就医或转院治疗而实际产生的交通费用，超出了交通事故发生地国家机关工作人员出差伙食补助标准，那么这部分超出的费用是可以主张要求赔偿的。
   • 另外，如果双方在事故发生后经过协商达成了一致意见，赔偿义务人也是可以对交通费这类的合理损失进行赔偿的。

3. 法律依据：

   • 根据《最高人民法院关于道路交通事故损害赔偿司法解释》的相关规定，并未直接提及交通费的赔偿，但提到了因道路交通事故造成的某些财产损失，当事人可以请求侵权人赔偿，这其中包括了非经营性车辆因无法继续使用所产生的合理交通费用。

4. 实际操作建议：

   • 在主张交通费赔偿时，受害人应提供充分的证据，如交通费票据、就医记录等，以证明费用的真实性和合理性。
   • 如果双方对赔偿事宜存在争议，建议通过协商或诉讼等方式解决，并咨询专业律师以获取更准确的法律指导。

综上所述，交通事故中间接赔偿对方交通费是存在特定条件下的，并非所有情况都会赔偿。受害人应根据自身实际情况和法律规定来主张权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。