结论：在对方微信转过钱给你，但你信息丢失的情况下，起诉时法院是有可能查得到相关转账记录的，不过这需要你采取一些正确的措施来收集和提供证据。
分析说明：
微信转账记录的证据效力：
- 微信转账记录作为电子数据，是具有法律效力的证据形式之一。在民事诉讼中，电子数据可以作为证明案件事实的依据。
- 转账记录能够显示转账的时间、金额、收款方和付款方等信息，这些信息对于证明借贷关系、还款情况等至关重要。
信息丢失后的证据收集：
- 尽管你的微信信息丢失了，但并不意味着转账记录就完全无法获取。你可以尝试通过以下途径来收集证据：
- 联系微信客服：向微信客服说明情况，请求他们协助恢复或提供转账记录。微信客服可能会要求你提供一些身份验证信息，以确保你是账户的合法所有者。
- 银行流水记录：如果微信转账是通过银行卡进行的，你可以向银行申请打印转账当日的银行流水记录。银行流水记录会显示转账的详细信息，包括转账时间、金额、收款方账户等。
- 其他证据：如果可能的话，你还可以尝试收集其他与转账相关的证据，如聊天记录、借条等，以进一步证明借贷关系的存在。
起诉时的证据提交：
- 在起诉时，你需要将收集到的转账记录和其他相关证据提交给法院。法院会根据你提交的证据来审查案件事实，并作出判决。
- 如果法院认为你提交的证据足够充分，能够证明借贷关系的存在和还款情况，那么法院就有可能支持你的诉讼请求。
法律建议：
- 尽快收集证据：由于信息丢失可能导致证据收集困难，因此建议你尽快采取行动，联系微信客服或银行等机构，尽快收集转账记录和其他相关证据。
- 咨询专业律师：如果你在证据收集或起诉过程中遇到困难，可以向我咨询。我可以根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。
- 注意诉讼时效：在提起诉讼时，还需要注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，你需要在诉讼时效期间内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。
后续行动与可能结果：
- 如果你能够成功收集到转账记录和其他相关证据，并提交给法院，那么法院就有可能支持你的诉讼请求，判决对方偿还借款。
- 如果你无法收集到足够的证据来证明借贷关系的存在和还款情况，那么法院可能会驳回你的诉讼请求。因此，证据收集是起诉过程中的关键环节，需要你给予足够的重视。