结论：您所描述的“虚假诉讼、诈骗、错冤案并存”的情况，在标准法律术语中，并没有一个直接对应的统一表述。但我们可以分别从虚假诉讼、诈骗以及错冤案（通常指冤假错案）这三个角度来理解，并在特定情境下，若这些行为相互交织，可能构成更为复杂的犯罪形态或法律问题，如“虚假诉讼罪与诈骗罪的竞合”或“涉及虚假诉讼的冤假错案”等。
详细解释：
虚假诉讼：
- 定义：虚假诉讼是指当事人出于非法的动机和目的，利用法律赋予的诉讼权利，采取虚假的诉讼主体、事实及证据的方法提起民事诉讼，使法院作出错误的判决、裁定、调解的行为。
- 法律后果：根据《中华人民共和国刑法》第三百零七条之一的规定，以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益的，构成虚假诉讼罪，将受到刑事处罚。
诈骗：
- 定义：诈骗是指以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。
- 法律后果：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，诈骗公私财物，数额较大的，构成诈骗罪，将根据诈骗数额和情节轻重受到相应的刑事处罚。
错冤案（冤假错案）：
- 定义：错冤案通常指的是在司法过程中，由于各种原因（如证据不足、司法程序违法、司法人员主观臆断等）导致的错误判决或裁定，使得无辜者被错误地追究了刑事责任或民事责任。
- 法律后果：对于冤假错案，受害者有权通过法律途径寻求救济，如申请再审、申诉等，以纠正错误的判决或裁定，并可能获得国家赔偿。
特定情境下的复杂形态：
- 在某些特定情境下，虚假诉讼、诈骗和错冤案可能相互交织。例如，某人可能通过虚假诉讼的手段，捏造事实、伪造证据，以骗取法院的判决，进而非法占有他人财物（构成诈骗罪）。同时，如果这一虚假诉讼行为导致了错误的判决或裁定，使得无辜者被错误地追究了责任，那么就可能同时构成冤假错案。在这种情况下，行为人可能同时触犯虚假诉讼罪和诈骗罪，面临数罪并罚的法律后果。
建议：
- 如果您或您身边的人遇到了类似的情况，建议立即向公安机关报案，并寻求专业律师的帮助。律师将能够根据具体情况，为您提供法律咨询、代理诉讼等法律服务，以维护您的合法权益。
- 在处理此类复杂法律问题时，务必保持冷静、理性，积极配合司法机关的调查和审理工作，以便尽快查明事实真相，纠正错误判决或裁定。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。