丈夫判过实刑，妻子仍然能参加选举。以下从多个角度为你详细解释：

1. 选举权的基本规定：

   • 根据我国相关法律，选举权是公民的基本政治权利之一。只要公民符合法定条件，如年满18周岁、未被剥夺政治权利等，就享有选举权。
   • 丈夫被判实刑，这主要影响的是他个人的政治权利，如选举权和被选举权（在服刑期间通常会被剥夺）。但这并不直接关联到妻子的选举权。

2. 妻子选举权的独立性：

   • 妻子的选举权是基于她个人的公民身份和法定条件，与丈夫的政治状况无关。
   • 除非妻子本人存在法律规定的丧失选举权的情形（如被判处刑罚并剥夺政治权利等），否则她仍然享有选举权。

3. 实际影响与考虑：

   • 在实际操作中，丈夫被判实刑可能会对家庭产生一定影响，如经济压力、社会舆论等。但这些因素并不构成对妻子选举权的法律限制。
   • 妻子在行使选举权时，应基于自己的意愿和判断，不受丈夫或其他外部因素的干扰。

4. 特殊情况说明：

   • 如果妻子因与丈夫的共同犯罪或其他原因也被判处刑罚并剥夺政治权利，那么她自然会丧失选举权。但这种情况与丈夫被判实刑本身无直接关联，而是基于妻子个人的法律状况。

总结与建议：

• 丈夫被判实刑并不影响妻子的选举权。妻子只要符合法定条件，就可以正常行使自己的选举权。
• 如果妻子在行使选举权过程中遇到任何问题或干扰，如家庭压力、社会舆论等，建议她保持独立判断，并寻求法律支持或咨询专业人士（如律师或选举机构工作人员）以维护自己的合法权益。

如有其他婚姻家庭方面的法律问题，也可以直接向我咨询。