结论前置：自制与被盗电动车同号的牌照是违法的，这种行为可能面临行政处罚，甚至在情节严重时可能构成犯罪。

详细分析：

1. 法律背景：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，任何单位或者个人不得伪造、变造或者使用伪造、变造的机动车登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志。电动车作为机动车的一种（具体取决于其速度、重量等参数，但在此我们假设该电动车属于需上牌管理的范畴），其牌照同样受到上述法律的保护。
   • 自制与被盗电动车同号的牌照，实际上就是伪造了机动车号牌，这违反了上述法律规定。

2. 法律后果：

   • 行政处罚：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十六条，伪造、变造或者使用伪造、变造的机动车号牌的，由公安机关交通管理部门予以收缴，扣留该机动车，处十五日以下拘留，并处二千元以上五千元以下罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
   • 刑事责任：如果伪造号牌的行为情节严重，比如多次伪造、用于犯罪活动等，还可能构成《中华人民共和国刑法》中的伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪，面临更严厉的刑事处罚。

3. 实际建议：

   • 如果您的电动车牌照被盗，应立即向当地公安机关报案，并按照规定程序申请补办新的牌照。
   • 切勿尝试自制或购买假牌照来替代被盗的牌照，这不仅违法，而且一旦被发现将面临严重的法律后果。
   • 在日常生活中，也要妥善保管好自己的电动车牌照，避免丢失或被盗用。

进一步思考：

• 电动车牌照的合法性和真实性是保障道路交通安全的重要一环。伪造或使用伪造的牌照不仅扰乱了交通管理秩序，还可能给其他道路使用者带来安全隐患。
• 如果您对电动车牌照的管理、补办流程或相关法律问题有任何疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律解答和建议。