儿子自愿承担父亲欠款的书面内容，建议包含以下几个核心部分，以确保法律效力并减少后续纠纷：

1. 标题与双方信息
   标题可写为“债务承担协议”或“自愿承担债务声明书”。需明确列出父亲（原债务人）和儿子（新债务人）的全名、身份证号、联系方式等基本信息，确保身份清晰可查。

2. 债务明细
   详细列明债务的具体内容，包括但不限于：

   • 债权人姓名及联系方式；
     
   • 债务金额（大写+小写）；
     
   • 债务产生原因（如借款、货款等）；
     
   • 债务形成时间及到期日；
     
   • 是否有利息或违约金约定（需注明计算方式）。
     目的：避免因债务范围不明确导致后续争议。

3. 自愿承担声明
   儿子需明确表示自愿承担该债务，并说明承担方式（如全额承担、部分承担或分期偿还）。例如：

   “本人（儿子姓名）自愿承担父亲（姓名）对（债权人姓名）的上述债务，并承诺按约定履行还款义务。”
   关键点：需强调“自愿”性质，排除胁迫或误解的可能。

4. 债权人同意条款
   若债权人未明确同意债务转移，儿子承担债务可能面临法律风险。因此，协议中应包含债权人签字确认的条款，例如：

   “债权人（姓名）同意上述债务由（儿子姓名）承担，并放弃对原债务人（父亲姓名）的追偿权。”
   法律依据：根据《民法典》第551条，债务转移需经债权人同意。

5. 违约责任与争议解决
   明确若儿子未按约定还款，需承担的违约责任（如支付违约金、赔偿损失等），并约定争议解决方式（如诉讼或仲裁）。例如：

   “若本人未按期还款，每逾期一日按未还金额的0.05%支付违约金；争议由（法院/仲裁机构）管辖。”

6. 签署与公证

   • 协议需由父亲、儿子和债权人三方签字（或盖章），并注明签署日期；
     
   • 建议公证以增强法律效力，尤其在债务金额较大或涉及复杂权益时。

注意事项：

• 若父亲债务涉及夫妻共同财产或家庭共同债务，儿子承担前需确认债务性质，避免侵犯其他家庭成员权益；
  
• 书面协议仅对签署方有效，若债权人未同意，儿子实际还款后仍可向父亲追偿（内部约定）；
  
• 涉及大额债务或复杂法律关系时，建议同步咨询专业律师完善条款。
  

如有具体债务情况或条款设计需求，可进一步向我说明，我会协助起草或审核协议内容。