法院给当事人发送判决书原件的法律依据主要来源于《中华人民共和国民事诉讼法》和《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定。具体分析如下：

1. 《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定

   • 第一百五十二条：该条款明确规定了判决书应当写明判决结果和作出该判决的理由，并详细列举了判决书应包含的内容，如案由、诉讼请求、争议的事实和理由、判决认定的事实和理由、适用的法律和理由、判决结果和诉讼费用的负担、上诉期间和上诉的法院等。虽然该条款并未直接规定法院需向当事人发送判决书原件，但它确立了判决书的基本内容和格式，为法院制作和发送判决书提供了法律基础。
   • 第一百五十五条（结合上下文理解，虽直接条款未提及发送，但判决书制作完成后需送达是隐含逻辑）：在民事诉讼中，法院在作出判决后，需要向当事人送达判决书。这是判决书产生法律效力的必要步骤，也是当事人了解判决结果、行使上诉权利等的前提。虽然该条款未直接说明“发送判决书原件”，但根据诉讼程序和法律逻辑，法院向当事人送达的判决书应为原件或具有同等法律效力的副本。

2. 《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定

   • 第二百零二条：该条款明确规定，宣告判决时，一律公开进行，并且当庭宣告判决的，应当在五日以内将判决书送达当事人和提起公诉的人民检察院；定期宣告判决的，应当在宣告后立即将判决书送达当事人和提起公诉的人民检察院。判决书应当同时送达辩护人、诉讼代理人。这一条款直接规定了法院在刑事诉讼中需向当事人发送判决书的时间要求和送达对象，明确了发送判决书的法定义务。

法律背景与建议：

• 法院向当事人发送判决书原件是诉讼程序的重要组成部分，它确保了当事人能够及时了解判决结果，维护了自己的合法权益。同时，判决书作为法院行使审判权、解决纠纷的载体，其送达也体现了司法程序的公正性和透明性。
• 如果当事人在规定时间内未收到判决书，或者对判决书的内容有异议，可以及时向法院提出查询或申诉。法院有义务对当事人的查询或申诉进行答复和处理。
• 在实际操作中，法院通常会通过邮寄、直接送达等方式将判决书原件或副本送达当事人。当事人应确保自己的联系方式准确无误，以便及时接收判决书。

可能的法律后果：

• 如果法院未按照法律规定的时间和方式向当事人发送判决书，可能会影响判决书的法律效力，甚至可能构成程序违法，导致判决被撤销或改判。
• 当事人如果因未收到判决书而错过上诉期限等重要诉讼权利，也可以依法向法院提出申诉或申请再审，以维护自己的合法权益。

如有任何关于判决书送达或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。