核心结论：若女方在离婚时要求男方归还9万元，需根据这9万元的性质来撰写相关文书或协议条款，以下分情况说明。

1. 若9万元为借款

   • 文书类型：应通过离婚协议中的财产分割及债务处理条款，或者单独的借款归还协议来明确。
   • 撰写要点：在离婚协议中，需写明双方基本信息、婚姻关系存续期间男方曾向女方借款9万元的事实，包括借款时间、方式（如银行转账、现金等）、用途等细节。明确约定男方应在何时（如离婚手续办理完毕后多少日内）以何种方式（如一次性支付或分期支付）归还该9万元借款，以及若男方未按时归还需承担的违约责任，如支付逾期利息等。若单独签订借款归还协议，同样要包含上述关键信息，确保协议内容完整、明确，具有可操作性。
   • 示例条款：“男方与女方于[结婚日期]登记结婚，在婚姻关系存续期间，男方于[借款日期]向女方借款人民币9万元，借款通过[具体方式，如银行转账至男方账号[具体账号]]交付，借款用途为[具体用途]。现双方协商一致，男方应于本协议签订之日起[具体期限，如30日]内，将上述借款9万元一次性归还至女方指定的银行账户（账号：[具体账号]，开户行：[具体开户行]）。若男方未按照本协议约定的时间归还借款，每逾期一日，应按照未归还金额的[具体比例，如千分之一]向女方支付逾期利息。”

2. 若9万元为彩礼

   • 文书类型：一般通过离婚协议中的财产分割条款来处理，也可就彩礼返还问题单独签订协议。
   • 撰写要点：要说明双方结婚的时间、彩礼给付的时间和方式等基本情况。根据法律规定和实际情况，阐述女方要求男方归还9万元彩礼的理由，例如双方结婚时间较短且未共同生活，或者因给付彩礼导致男方家庭生活困难等。明确约定男方归还彩礼的金额为9万元，以及归还的时间和方式。同时，可对若男方不履行归还义务的违约责任进行约定。
   • 示例条款：“男方与女方于[结婚日期]登记结婚，男方于[彩礼给付日期]按照当地习俗向女方给付彩礼人民币9万元，给付方式为[具体方式，如现金交付]。鉴于双方结婚后共同生活时间较短，且因给付彩礼导致男方家庭生活困难，现双方经协商一致，男方应于[具体日期]前，将彩礼9万元归还至女方指定的账户（账号：[具体账号]，开户行：[具体开户行]）。若男方未按时归还，女方有权通过法律途径追讨，且男方应承担女方因此产生的诉讼费、律师费等合理费用。”

3. 若9万元为共同财产分割款

   • 文书类型：主要在离婚协议的财产分割部分进行约定。
   • 撰写要点：先梳理夫妻共同财产的范围和价值，说明这9万元是如何从共同财产中分割出来的依据，例如某套房产变卖后，女方应分得9万元等。明确男方支付该9万元的时间、方式，以及支付完成后的财产归属情况，如女方收到款项后，双方就相关财产的分割再无争议等。
   • 示例条款：“双方确认夫妻共同财产包括位于[房产地址]的房产一套，该房产已变卖，变卖所得款项为[具体金额]元。经双方协商一致，按照[具体分割比例或方式]，男方应向女方支付共同财产分割款人民币9万元。男方应于[具体日期]前，将上述款项支付至女方指定的银行账户（账号：[具体账号]，开户行：[具体开户行]）。女方收到该款项后，双方就上述房产变卖所得款项的分割事宜再无争议，任何一方不得再就此向对方主张权利。”

在撰写相关文书时，务必确保内容真实、合法、有效，语言表达准确、清晰，避免产生歧义。如果对文书撰写不太熟悉，或者涉及的情况较为复杂，可以进一步向我咨询，我会为你提供更详细的指导。