在一般情况下，仅因两人存在情人关系且女方得了忧郁症，男方并不直接承担法律责任，但具体是否担责需视男方行为及过错程度而定。以下从不同角度为你详细分析：
法律责任的一般原则
在法律上，一个人是否需要对另一个人的健康问题负责，通常取决于其是否存在过错行为，以及该过错行为与对方健康问题之间是否存在因果关系。在情人关系中，除非男方存在特定的过错行为，如虐待、遗弃、故意伤害等，否则一般不会因女方患上忧郁症而直接承担法律责任。
男方可能担责的情形
存在过错行为：
- 如果男方在情人关系中存在虐待、遗弃、故意伤害等行为，且这些行为与女方患上忧郁症之间存在因果关系，那么男方可能需要承担相应的法律责任。
- 例如，男方长期对女方进行精神折磨或暴力行为，导致女方精神崩溃并患上忧郁症，这种情况下男方很可能需要承担法律责任。
未履行法定扶养义务（若存在特定关系）：
- 在某些特殊情况下，如双方存在事实上的扶养关系（尽管情人关系本身不构成法律上的扶养关系，但在某些极端情况下，如女方因男方行为而失去生活来源等，可能引发扶养义务的讨论），且男方未履行该义务，导致女方生活困难并患上忧郁症，男方也可能需要承担一定的法律责任。但这种情况较为罕见，且需要具体证据支持。
存在其他侵权行为：
- 如果男方在情人关系中存在其他侵权行为，如泄露女方隐私、诽谤等，且这些行为对女方的精神健康造成了损害，导致女方患上忧郁症，男方也可能需要承担侵权责任。
法律建议
- 收集证据：如果女方认为男方应对其忧郁症负责，并希望追究男方的法律责任，那么需要收集充分的证据来证明男方的过错行为以及该行为与忧郁症之间的因果关系。这可能包括医疗记录、证人证言、聊天记录等。
- 咨询专业律师：由于法律问题的复杂性，建议女方在采取任何法律行动之前咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供法律意见，并帮助女方制定合适的法律策略。
可能的法律后果
- 如果男方被认定存在过错行为并需要承担法律责任，那么可能的法律后果包括赔偿女方的医疗费用、精神损害抚慰金等。
- 在某些极端情况下，如果男方的行为构成犯罪（如故意伤害罪、虐待罪等），那么男方还可能面临刑事责任的追究。
最后需要强调的是，情人关系本身并不受法律保护，且往往伴随着复杂的情感纠葛和法律风险。因此，在处理这类关系时，建议双方保持理性、尊重彼此，并尽量避免涉及法律纠纷。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。