针对您提出的“诈骗4万，退赃退款后如何处理”的问题，以下是从法律角度和实际操作层面为您提供的详细解答：
一、法律角度分析
诈骗金额的认定与罪名
- 诈骗4万元，根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，已达到“数额巨大”的标准（一般3万元至10万元以上被认定为数额巨大），因此构成诈骗罪。
退赃对量刑的影响
- 积极退赃是认罪态度良好的一种体现，可以在量刑时作为从轻情节予以考虑。如果是在一审判决前全部退赃，根据相关司法解释，可以减少基准刑的30%以下。例如，原本可能判处五年有期徒刑，因全部退赃可能减为四年左右。
- 如果是部分退赃，也会根据退赃比例相应地减少刑罚量，一般作为从轻情节在量刑时综合考量，减轻幅度可能相对较小，如减少基准刑的10%-20%左右。
其他量刑因素
- 除退赃外，犯罪嫌疑人是否有自首、立功、如实供述自己罪行等其他法定从轻、减轻处罚情节，以及诈骗行为的具体手段、造成的社会危害后果等，都会综合影响最终的量刑。
民事赔偿责任
- 诈骗行为给被害人造成经济损失的，即使犯罪嫌疑人退回了诈骗款，如果被害人还有其他直接或间接的经济损失，如利息损失、为挽回损失而支付的合理费用等，仍有权要求犯罪嫌疑人进行赔偿。被害人可以通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼的方式要求赔偿。
撤案可能性
- 诈骗既遂后即使退钱，仍然会被认定为犯罪，退款可以作为法院量刑时考虑的因素，但不一定能导致案件被撤销。
二、实际操作层面建议
退赃流程
- 直接退给受害人：与受害人达成一致，并保留好退还证据，如转账记录、收条等。
- 通过司法机关退赃：将赃款交给办理案件的公安机关、检察院或法院，由司法机关按照法定程序退还给受害人。无论哪种方式，都要确保有明确的退赃记录。
配合调查
- 犯罪嫌疑人应积极配合司法机关的调查工作，如实供述自己的罪行，提供有关证据和信息，以争取从轻处罚。
法律咨询与辩护
- 建议委托专业刑辩律师介入辩护。律师可以协助处理相关法律事务，与办案机关进行沟通，为当事人争取较轻的处理结果。律师的专业知识和经验对于确保犯罪嫌疑人的合法权益至关重要。
三、司法程序概述
- 公安机关：负责立案侦查，收集证据，包括诈骗手段、资金流向、退赃情况等，并按法定程序移送检察机关审查起诉。
- 检察机关：对案件进行审查，决定是否提起公诉，并在起诉书中说明犯罪嫌疑人的退赃等从轻情节，供法院量刑时参考。
- 人民法院：依法审理案件，根据查明的事实和法律规定作出判决，充分考虑犯罪嫌疑人的退赃情节以及其他相关因素，依法作出公正的判决。
总结与提醒：诈骗4万元并退回的情况下，犯罪嫌疑人仍需承担相应的法律责任，但可以通过积极退赃、配合调查和寻求专业律师帮助等方式，在量刑上争取从轻处罚。同时，也要妥善处理相关的民事赔偿责任。如需更准确的信息或法律咨询，请务必咨询专业的律师或查看相关的法律法规。