结论：这种情况能否获得保险赔偿，关键取决于是否构成“肇事逃逸”以及保险条款的具体约定，存在两种可能性，下面为你详细分析。

1. 若不构成肇事逃逸，保险可能赔
   如果“逃了又回来”的时间间隔极短（例如几分钟内返回），且未造成事故后果扩大（如未引发二次事故、未导致伤者伤情加重），同时你能证明离开现场是出于合理原因（如紧急送医、误以为轻微剐蹭无需处理等），且主动配合交警调查、积极赔偿对方损失，那么可能不被认定为“肇事逃逸”。此时，若你购买了交强险和商业三者险，保险公司通常需在责任范围内赔偿对方车辆维修费用（交强险财产损失限额2000元，超出部分由商业三者险补充）。

2. 若构成肇事逃逸，保险大概率不赔
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条，若驾驶人“肇事逃逸”，保险公司仅在交强险范围内垫付抢救费用（本案不涉及），且有权向致害人追偿；对于财产损失（如对方车损），保险公司不承担赔偿责任。商业三者险条款中通常也将“肇事逃逸”列为免责事由，即使你购买了该险种，保险公司也会拒赔。实践中，交警会根据你离开现场的时间、动机、是否主动投案等因素综合判断是否构成逃逸，例如：若你离开数小时后才返回，或被对方报警后抓获，通常会被认定为逃逸。

建议：

• 立即联系保险公司报案，说明情况并配合调查，避免因未及时报案影响理赔；
  
• 主动与对方车主协商赔偿，保留维修发票、转账记录等证据；
  
• 若对交警认定或保险公司拒赔有异议，可申请行政复议或通过诉讼解决。
  

如有其他细节需要补充（如事故责任划分、保险条款具体内容等），可进一步向我咨询。