结论：将别人家后院拍照发抖音是否违法，需根据具体情况判断，主要涉及是否侵犯他人隐私权或肖像权等人格权。以下从不同角度进行分析：

1. 隐私权角度

• 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私包括自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。
• 分析：若拍摄的后院属于他人不愿公开的私密空间，且拍摄行为未经允许，则可能侵犯他人隐私权。例如，后院中有他人家庭生活的私密场景，或后院本身被他人明确视为私密空间（如围有高墙、设有“禁止拍摄”标识等）。
• 建议：拍摄前应征得他人同意，或确保拍摄内容不涉及他人私密空间、活动或信息。若已拍摄并发布，应立即删除相关内容，避免侵权后果扩大。

2. 肖像权角度

• 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》第一千零一十九条，未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开肖像权人的肖像，但是法律另有规定的除外。
• 分析：若拍摄的后院中包含他人清晰可辨的肖像（如人物特写、正面照等），且未经肖像权人同意，则可能侵犯他人肖像权。即使后院本身不构成私密空间，但肖像的公开仍需肖像权人同意。
• 建议：拍摄时应避免捕捉他人肖像，或确保肖像权人同意公开。若已拍摄并发布，应立即删除相关内容，或与肖像权人协商解决。

3. 其他可能侵权情形

• 名誉权：若拍摄内容或发布言论对他人名誉造成损害（如歪曲事实、恶意诽谤等），则可能侵犯他人名誉权。
• 财产权：若拍摄内容涉及他人财产（如独特建筑、艺术品等），且未经允许公开，可能涉及侵犯他人财产权（如著作权、商标权等，但需具体分析）。
• 建议：发布内容时应确保不损害他人名誉、财产等合法权益，避免引发纠纷。

4. 法律后果与应对措施

• 法律后果：若构成侵权，可能面临停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。情节严重的，还可能涉及行政处罚或刑事责任（如侵犯公民个人信息罪等，但需具体分析）。
• 应对措施：若已发布内容可能侵权，应立即删除；若被他人指控侵权，应积极协商解决，或寻求法律帮助（如向我咨询具体法律问题）。

总结：将别人家后院拍照发抖音是否违法，需根据拍摄内容、发布方式及是否侵犯他人合法权益等具体判断。建议拍摄前征得他人同意，或确保拍摄内容不涉及他人私密空间、肖像、名誉等合法权益。若已发布且可能侵权，应立即删除并协商解决。如有具体法律问题，可直接向我咨询。