检察院在一般情况下，不可以直接将公诉案件材料中涉及的被告人信息随意告诉被害人以提起刑事附带民事诉讼，但在特定情况下，被害人有权获取相关信息。以下是对此问题的详细分析：

一、一般情况下的保密原则

在刑事诉讼中，检察院作为公诉机关，承担着对犯罪嫌疑人的指控和证明责任。同时，检察院也有义务保护案件当事人的隐私和合法权益，包括被告人的个人信息。因此，在一般情况下，检察院不会直接将公诉案件材料中涉及的被告人信息告诉被害人，以避免对被告人造成不必要的困扰或损害其合法权益。

二、被害人获取信息的途径

尽管检察院在一般情况下不会直接提供被告人信息，但被害人仍然可以通过合法途径获取相关信息以提起刑事附带民事诉讼：

1. 通过法院获取：

   • 在刑事诉讼过程中，法院会依法向被害人送达相关法律文书，包括起诉书、判决书等。这些法律文书中通常会包含被告人的基本信息和案件情况。
   • 被害人还可以通过申请法院调取证据或查阅案卷材料的方式，获取与案件相关的更多信息。

2. 通过律师协助：

   • 被害人可以聘请律师作为其诉讼代理人，律师有权依法查阅、复制本案的案卷材料，从而获取被告人信息。
   • 律师还可以协助被害人准备刑事附带民事诉讼的相关材料，包括起诉状、证据清单等。

三、特定情况下的信息披露

在特定情况下，如被害人因案件受到严重伤害且急需了解被告人信息以提起民事诉讼时，检察院可能会在确保不损害被告人合法权益的前提下，根据案件具体情况和法律规定，酌情向被害人提供部分必要信息。但这种情况较为特殊，且需要严格遵循法律程序和规定。

四、法律建议

1. 对于被害人：

   • 如果您需要提起刑事附带民事诉讼，建议首先通过合法途径（如法院、律师）获取被告人信息。
   • 在获取信息过程中，务必遵守法律法规，不得采取非法手段获取或传播他人隐私信息。

2. 对于被告人：

   • 如果您担心自己的个人信息被泄露或滥用，可以依法向检察院或法院提出保护申请。
   • 在刑事诉讼过程中，您有权要求检察院和法院保护您的个人隐私和合法权益。

如果您在刑事案件或司法行政方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。