律师仲裁代理的流程并非仅以出了裁决书为结束，而是需要等待裁决书得到实际履行，即拿到钱（或等价物）才算真正结束。不过，这一过程也涉及多个环节，下面我将从不同角度为你详细分析：
仲裁裁决的作出与效力
在仲裁程序中，仲裁庭会根据双方提交的证据和辩论情况，依法作出仲裁裁决。这一裁决具有法律约束力，双方当事人应当履行。裁决书的作出，标志着仲裁程序在法律层面上的结束，但并不意味着实际纠纷的解决。因为，裁决书只是确定了双方的权利义务关系，而实际的履行还需要看当事人的行为。
裁决书的履行与执行
自动履行：如果一方当事人自愿履行裁决书确定的义务，比如支付款项、交付货物等，那么仲裁程序就可以视为真正结束。这种情况下，另一方当事人无需再采取任何法律行动。
申请强制执行：如果一方当事人不履行裁决书确定的义务，另一方当事人可以向有管辖权的人民法院申请强制执行。申请强制执行是仲裁程序的一个重要后续环节，也是确保裁决书得到实际履行的重要手段。在申请强制执行的过程中，法院会采取一系列措施，如查封、扣押、拍卖等，以强制被执行人履行义务。
特殊情况下的处理
裁决被撤销或不予执行：如果仲裁裁决存在法定情形，如程序违法、裁决事项超出仲裁协议范围等，一方当事人可以向法院申请撤销或不予执行该裁决。这种情况下，仲裁程序可能无法真正结束，而是需要进入新的法律程序进行解决。
和解或调解：在仲裁过程中或裁决作出后，双方当事人也可以自行和解或达成调解协议。如果和解或调解协议得到履行，那么仲裁程序也可以视为结束。不过，这种情况下，双方通常需要签订书面和解协议或调解协议，并可能需要向仲裁庭或法院申请确认其效力。
法律建议
密切关注裁决书的履行情况：作为仲裁代理的一方，应当密切关注对方当事人的履行情况。如果发现对方有拖延履行或拒不履行的迹象，应当及时采取法律行动，如申请强制执行等。
妥善保存相关证据：在仲裁程序和后续的执行过程中，妥善保存相关证据至关重要。这些证据可能包括仲裁协议、裁决书、履行凭证、沟通记录等。它们不仅有助于证明你的权利主张，还可能在后续的法律程序中发挥关键作用。
及时咨询专业律师：如果你在仲裁程序或后续的执行过程中遇到任何法律问题或困惑，不妨直接向我咨询。作为专业律师，我将根据你的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。
综上所述，律师仲裁代理的流程并非仅以出了裁决书为结束，而是需要等待裁决书得到实际履行才算真正结束。在这一过程中，双方当事人应当密切关注履行情况，妥善保存相关证据，并在必要时及时咨询专业律师。