关于药物流产私自埋在自己家院子可能面临的法律后果，需要明确的是，这一行为本身并不直接对应一个固定的刑期，而是可能涉及多个法律层面的考量与处罚。以下是从不同角度进行的详细分析：

1. 药物流产的合法性：

   • 药物流产通常需要在合法的医疗机构，在医生的指导和监督下进行。私自进行药物流产可能违反了相关的医疗管理规定，但这一行为本身并不直接构成刑事犯罪，除非导致了严重的后果，如大出血、感染等危及生命的情况，且行为人存在过失或故意。

2. 私自处理流产物的法律后果：

   • 私自将流产物埋在自己家院子，主要可能涉及的是环境卫生和公共卫生方面的问题。如果这一行为导致了环境污染、疾病传播等后果，可能违反了《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国传染病防治法》等相关法律法规。
   • 在极端情况下，如果流产物被认定为医疗废物，且私自处理医疗废物可能构成犯罪（如污染环境罪），但这一认定需要严格的法律程序和证据支持，且通常要求行为人明知是医疗废物而故意非法处置。

3. 可能的刑事处罚：

   • 除非药物流产和私自处理流产物的行为导致了极其严重的后果，如多人感染疾病、环境严重污染等，且行为人存在故意或重大过失，否则一般不太可能直接因此被判处刑罚。
   • 如果行为确实构成了犯罪，刑期的长短将取决于犯罪的性质、情节、后果以及行为人的主观恶性等多个因素。例如，如果构成污染环境罪，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，刑期可能从三年以下有期徒刑或者拘役到七年以上有期徒刑不等，具体取决于犯罪的严重程度。

4. 法律建议：

   • 药物流产应严格在合法医疗机构进行，以确保安全并遵守法律法规。
   • 流产物应按照医疗废物的相关规定进行处理，避免私自处置可能带来的法律风险和环境卫生问题。
   • 如果对药物流产或流产物的处理有任何疑问或担忧，建议及时咨询专业医生或法律人士。

总结来说，药物流产私自埋在自己家院子本身并不直接对应一个固定的刑期，而是可能涉及多个法律层面的考量。除非这一行为导致了极其严重的后果并构成了犯罪，否则一般不太可能因此被判处刑罚。但无论如何，都应遵守相关法律法规，确保行为合法合规。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。