核心结论：被盗价值几十元，警察打电话通知有嫌疑人时，你可以根据自身意愿选择是否配合调查，同时了解相关法律后果。以下是具体分析：
案件性质与警方处理
- 根据《治安管理处罚法》第四十九条，盗窃公私财物价值较低（如几十元）的，一般属于治安案件，警方会依法调查取证。若警方已锁定嫌疑人并联系你，说明案件进入实质处理阶段，你的陈述可能成为关键证据。
- 警方可能要求你配合制作询问笔录、辨认嫌疑人或提供物品特征等，这是公民的法定义务（《刑事诉讼法》第六十二条）。即使物品价值不高，配合调查也有助于维护社会秩序。
你的权利与选择
- 配合调查：若你愿意协助，可主动向警方提供被盗物品的购买凭证、特征描述等证据，帮助核实价值并固定案情。这可能加速案件处理，甚至促使嫌疑人受到行政处罚（如拘留、罚款）。
- 拒绝配合：法律未强制要求你必须配合，但若拒绝且无正当理由，警方可能通过其他证据（如监控、证人）推进案件。若你明知关键信息却故意隐瞒，可能涉嫌包庇违法（《治安管理处罚法》第六十条）。
后续法律后果
- 若嫌疑人被认定违法，警方会根据《治安管理处罚法》对其处罚，同时可能责令退赔你的损失。即使金额较小，你仍有权要求返还或赔偿。
- 若案件升级为刑事案件（如嫌疑人多次盗窃、携带凶器等），你的配合可能成为刑事诉讼中的证据，但此类情形在价值几十元的案件中极为罕见。
建议：
- 若时间允许，建议配合警方完成调查，这既是履行公民义务，也能更快解决纠纷。
- 若对警方程序或嫌疑人处理有疑问，可要求警方出示法律文书或解释依据，确保自身权益不受侵害。
- 如有其他法律问题，可直接向我咨询，我会结合具体案情为你详细分析。