若保险公司不受理代位求偿权，您可按以下步骤处理：

1. 核查保险合同与代位求偿权行使条件
   首先需确认您的保险合同中是否明确约定了代位求偿权条款，以及您是否已满足行使条件（如已向第三者索赔未果、保险事故属于保险责任范围、已支付保险金等）。若合同无约定或条件未满足，保险公司有权拒绝受理。
   示例：若您未在事故后及时通知保险公司，或未提供第三者责任证明，可能影响代位求偿权的行使。

2. 与保险公司协商并要求书面说明
   若合同条款清晰且条件满足，但保险公司仍拒绝受理，您可要求其出具书面拒绝理由。根据《保险法》第六十条，保险公司应在赔偿保险金后，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者的请求赔偿权利。若保险公司无正当理由拒绝，可能涉嫌违规。
   操作建议：通过书面函件（如邮件、信函）与保险公司沟通，明确要求其说明拒绝依据，并保留沟通记录。

3. 向监管部门投诉或申请仲裁/诉讼
   若协商无果，您可向当地银保监会（或保险行业协会）投诉，要求监管部门介入调查。若保险公司行为违反《保险法》或合同约定，您还可通过仲裁或诉讼主张权利，要求保险公司履行代位求偿义务或赔偿损失。
   法律依据：

   • 《保险法》第六十条：因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险公司自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。
     
   • 《保险法》第一百一十六条：保险公司及其工作人员在保险业务活动中不得拒不依法履行保险合同约定的赔偿或者给付保险金义务。

4. 直接向第三者主张权利
   若保险公司始终不配合，您也可绕过保险公司，直接以自身名义向第三者索赔。但需注意，若您已从保险公司获得赔偿，则需将向第三者追偿的权利转让给保险公司（即代位求偿权的转移）。
   风险提示：直接索赔可能面临举证困难或第三者拒赔风险，建议优先通过保险公司行使代位权。

总结：保险公司不受理代位求偿权时，您应先核查合同与条件，再通过协商、投诉或法律途径维权。若需进一步分析具体案情或协助处理，可随时向我咨询。