侵犯商业秘密需承担的法律责任主要包括民事责任、行政责任和刑事责任，以下是对这三种责任的详细解析：
一、民事责任
当行为人侵犯了他人的商业秘密并给权利人造成了损害时，必须承担相应的民事责任。这主要包括：
赔偿责任：
- 侵权人需赔偿因其侵权行为给权利人造成的实际损失，这包括直接经济损失以及合同履行后可以获得的利益（即预期利益）。例如，若某公司的商业秘密被泄露，导致其客户流失，那么侵权人需赔偿该公司因客户流失而遭受的直接经济损失以及原本可以预期从这些客户那里获得的利润。
- 若实际损失难以计算，则按照侵权人因侵权所获得的利益来确定赔偿数额。比如，侵权人通过泄露的商业秘密获得了额外的收益，那么这部分收益将作为赔偿的依据。
- 在权利人损失或侵权人获利均难以确定的情况下，可参照商业秘密许可使用费的倍数来合理确定赔偿额。这通常适用于商业秘密具有明确许可使用费的情况。
- 赔偿范围还包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支，如律师费、调查费等。这些费用是权利人为维护自身权益而必须支出的，因此也应由侵权人承担。
- 在某些情况下，若侵权情节严重，权利人还可主张惩罚性赔偿。这是对侵权人恶意侵权行为的一种严厉制裁。
停止侵害与行为禁令：
- 法院可责令侵权人立即停止侵犯商业秘密的行为，防止损害后果进一步扩大。例如，若侵权人正在使用泄露的商业秘密进行生产或销售，法院可要求其立即停止这种行为。
- 权利人还可申请行为禁令等法律救济措施，以阻止侵权行为的继续发生或预防未来可能的侵权。这通常是在侵权行为尚未发生但存在发生风险时采取的一种预防措施。
消除影响：
- 如果侵权行为给权利人的商业信誉、商品声誉造成了损害，权利人可以要求侵权人在一定范围内采取发布声明等方式，消除因侵权行为造成的不良影响。例如，侵权人可在行业媒体上发布声明，澄清事实，恢复权利人的声誉。
二、行政责任
对于侵犯商业秘密的行为，相关监管部门（如市场监督管理部门）有权进行行政处罚，具体包括：
责令停止违法行为：监管部门可要求侵权人立即停止一切侵犯商业秘密的违法活动。这是行政处罚的首要措施，旨在迅速制止侵权行为，防止损害后果的进一步扩大。
没收违法所得：监管部门可收缴侵权人因侵犯商业秘密所获得的非法收益。这是对侵权人经济利益的一种剥夺，旨在削弱其继续侵权的能力。
罚款：
- 根据违法行为的情节和后果，监管部门可对侵权人处以不同额度的罚款。情节较轻的，罚款额度在十万元以上一百万元以下；情节严重的，则可处五十万元以上五百万元以下的罚款。罚款的数额根据侵权行为的严重程度和造成的后果来确定，旨在对侵权人形成经济上的压力，促使其停止侵权行为。
三、刑事责任
若侵犯商业秘密的行为构成了犯罪，侵权人将面临严厉的刑事制裁，具体包括：
有期徒刑与罚金：
- 给商业秘密权利人造成重大损失的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金。这适用于侵权行为较为严重，给权利人造成较大经济损失的情况。
- 造成特别严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。这适用于侵权行为极其严重，给权利人造成巨大经济损失或社会影响恶劣的情况。
犯罪构成要件：
- 通过盗窃、贿赂、欺诈、胁迫等不正当手段获取权利人的商业秘密。这是侵犯商业秘密罪的一种常见情形，即侵权人采用非法手段获取权利人的商业秘密。
- 明知或应知是上述手段获取的商业秘密而故意使用、披露或允许他人使用。这适用于侵权人明知或应知商业秘密是非法获取的，但仍故意使用、披露或允许他人使用的情况。
总结与建议：
侵犯商业秘密的法律责任体系完善且严格，旨在全面保护商业秘密权利人的合法权益，维护公平竞争的市场环境。因此，任何单位或个人都应严格遵守相关法律法规，不得实施侵犯商业秘密的违法行为。若您或您的企业发现商业秘密被侵犯，建议立即收集证据并寻求法律帮助，以便及时维护自身权益。同时，也建议您加强商业秘密的保护意识，采取必要的保密措施，防止商业秘密的泄露和滥用。