当精神病患者被批捕时，这确实是一个涉及法律、人权与医疗等多方面的复杂问题。为了确保处理的合法性与合理性，以下是从家属和司法机关两个角度出发的详细处理办法：
一、家属方面应采取的措施
及时申请精神鉴定：
- 家属在得知犯罪嫌疑人被批捕后，若怀疑其可能患有精神病，应立即向办案机关提出申请，要求进行精神病鉴定。这是判断犯罪嫌疑人是否具有刑事责任能力的关键步骤。
- 鉴定应由省级人民政府指定的医院或专业司法鉴定机构进行，以确保鉴定的专业性和权威性。家属应积极配合鉴定机构，提供全面的病史资料，包括既往的医疗记录、家族病史等，以便得出准确的鉴定结论。
委托专业辩护人：
- 家属可为犯罪嫌疑人聘请专业律师，以提供法律帮助和辩护。律师将协助家属了解法律程序，准备相关证据，并在诉讼过程中为犯罪嫌疑人争取合法权益。
- 若犯罪嫌疑人符合法律援助条件，家属可向法律援助机构申请指派律师，以确保犯罪嫌疑人能够获得必要的法律支持。
二、司法机关的处理方式
依据鉴定结果处理案件：
- 无刑事责任能力：若鉴定确认犯罪嫌疑人在行为时不能辨认或控制自己，根据《刑法》第十八条，其不负刑事责任。司法机关应立即释放犯罪嫌疑人，并根据情况决定是否采取看管、医疗或强制医疗措施。若家属有能力监护，可接回家中看护；若无能力，则由政府相关部门负责安排治疗和管理。
- 限制刑事责任能力：对于尚未完全丧失辨认或控制能力的精神病人，应负刑事责任但可从轻或减轻处罚。司法机关将综合考虑案情和犯罪嫌疑人的精神状态作出判决，并在量刑时予以考虑。
- 有刑事责任能力：若鉴定确定犯罪嫌疑人在实施犯罪行为时精神正常，则按正常刑事诉讼程序处理，包括侦查、起诉、审判等阶段。
保障诉讼权利：
- 司法机关应确保精神病犯罪嫌疑人在诉讼过程中的各项权利得到充分保障，如知情权、辩护权等。
- 提供适宜的讯问环境，确保犯罪嫌疑人能理解诉讼程序和自己的权利义务。如犯罪嫌疑人因精神疾病无法正常表达意愿，应采取翻译、心理专家辅助等措施，确保其能参与诉讼。
三、综合建议
- 及时沟通与合作：家属应与执法机构或检察机关保持密切联系，了解批捕原因和法律依据，同时寻求专业的法律援助。通过积极沟通，家属可以更好地了解案件进展，为犯罪嫌疑人提供必要的支持。
- 重视精神鉴定：精神鉴定是判断精神病患者刑事责任能力的关键。家属应尽快申请鉴定，并确保鉴定的准确性和公正性。如对鉴定结论有异议，家属有权向办案单位提出重新鉴定的申请。
- 人性化处理：在处理涉及精神病患者的法律问题时，应注重人性和公正。司法机关应充分考虑患者的精神状态，给予更多的关爱和理解。同时，家属也应积极配合司法机关和医疗机构的工作，共同做好犯罪嫌疑人的治疗和管理工作。
综上所述，当精神病患者被批捕时，家属和司法机关应共同遵循法律程序，充分考虑患者的精神状态，确保其合法权益得到妥善处理和维护。