“退赃了还要罚款”通常意味着在涉及违法犯罪行为的案件中，行为人除了退还非法所得（退赃）之外，还可能面临行政处罚或刑事处罚中的罚金。以下从不同角度为你详细解释：
一、退赃与罚款的法律性质
退赃：退赃是指违法犯罪行为人将其非法所得的财物退还给原主或上缴国家。这是一种量刑情节，表明行为人有一定的悔罪表现，可以在一定程度上减轻其刑事责任。但退赃并不等同于免除所有法律责任，它只是量刑时的一个考虑因素。
罚款：罚款则是一种行政处罚或刑事处罚中的罚金。行政处罚中的罚款是针对违反行政法规的行为人，由行政机关依法作出的处罚决定。而刑事处罚中的罚金则是针对犯罪行为人，由法院在判决时依法判处的刑罚。
二、退赃后仍可能面临罚款的原因
行政处罚的独立性：在某些情况下，即使行为人已经退赃，但如果其行为同时违反了行政法规，行政机关仍然可以依法对其作出罚款等行政处罚。这是因为行政处罚和刑事处罚是两种独立的法律责任，它们之间并不互相排斥。
刑事处罚中的罚金：在刑事案件中，如果行为人的犯罪行为被法院认定，除了可能判处有期徒刑等刑罚外，还可能同时判处罚金。罚金是一种附加刑，旨在剥夺犯罪行为人的部分财产，以示惩戒。即使行为人已经退赃，但如果法院认为有必要判处罚金，那么行为人仍然需要缴纳。
三、具体案例与法律分析
案例一：假设某人因盗窃被公安机关抓获，并退还了所盗财物。但在此之前，该人还曾多次实施小额盗窃行为，虽然每次盗窃的金额不大，但累计起来已经构成了盗窃罪。在法院判决时，除了考虑其退赃的情节外，还可能根据其犯罪的严重程度判处相应的有期徒刑和罚金。
法律分析：在这个案例中，退赃是行为人的一种悔罪表现，可以在一定程度上减轻其刑事责任。但罚金则是法院根据犯罪行为的严重程度和犯罪人的经济状况等因素综合考虑后作出的判决。因此，即使行为人已经退赃，仍然可能需要缴纳罚金。
四、建议与注意事项
了解法律后果：在涉及违法犯罪行为时，行为人应该充分了解自己的行为可能带来的法律后果，包括退赃和罚款等。这有助于行为人做出更明智的决策，并积极配合相关部门的调查和处理工作。
寻求法律帮助：如果行为人对自己的行为是否构成犯罪、是否需要退赃以及可能面临的罚款等问题存在疑问，建议及时咨询专业律师。律师可以根据具体情况为行为人提供法律建议和帮助，以维护其合法权益。
积极配合处理：在涉及违法犯罪行为的案件中，行为人应该积极配合相关部门的调查和处理工作，如实陈述事实、提供证据等。这有助于相关部门更准确地了解案件情况，并依法作出公正的处理决定。
如果你或你身边的人遇到了类似的问题，或者有任何法律疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。