结论：遇到邻居违法改造时，是否告知其他邻居需分情况讨论，具体如下：

1. 从维护公共利益和邻里知情权的角度：

   • 如果违法改造行为可能对周边邻居的日常生活、安全或财产权益造成直接影响（例如：拆除承重墙威胁楼体安全、占用公共区域影响通行等），建议及时告知其他邻居。这样做的目的是让其他邻居了解潜在风险，共同监督违法行为，必要时可联合向物业、居委会或行政主管部门投诉，形成维权合力。
   • 法律依据：根据《民法典》第288条，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。违法改造可能破坏相邻关系中的“公平合理”原则，其他邻居有权知情并主张权利。

2. 从避免引发邻里矛盾的角度：

   • 如果违法改造行为尚未对其他邻居造成实际影响（例如：仅内部装修布局调整，未涉及公共区域或结构安全），可暂不主动告知其他邻居，但需保留证据（如照片、视频）并持续观察。若后续发现违法行为扩大或产生影响，再及时沟通或举报。
   • 原因：部分邻居可能对“违法改造”的界定不清晰，盲目告知可能引发误解或过度反应，导致邻里关系紧张。此时可优先通过物业或街道办协调处理。

3. 从法律程序和证据固定的角度：

   • 无论是否告知其他邻居，均应第一时间向物业或城管部门举报，并要求相关部门出具书面处理意见（如责令整改通知书）。这是后续维权的关键证据，也可避免因“未及时举报”被追究连带责任（如楼体倒塌事故中，业主可能因未履行监督义务承担部分责任）。
   • 法律依据：根据《物业管理条例》第45条，对物业管理区域内违反有关治安、环保、物业装饰装修和使用等方面法律、法规规定的行为，物业服务企业应当制止，并及时向有关行政管理部门报告。

行动建议：

1. 立即拍摄违法改造现场的照片/视频，记录时间、地点、具体行为（如拆除墙体、扩建阳台等）；
2. 联系物业要求其履行管理职责，并留存沟通记录（如微信、邮件）；
3. 若物业不作为，向当地城管部门（如街道综合执法队）举报，并要求书面回复；
4. 根据违法行为的严重程度，决定是否告知其他邻居（严重威胁安全时建议告知，轻微违规时可暂缓）。

风险提示：若违法改造行为已实际损害您的权益（如噪音、漏水、采光受阻），可直接以“相邻权纠纷”为由起诉邻居，要求停止侵害、恢复原状或赔偿损失。此时无需以“告知其他邻居”为前提，但需提前固定证据（如鉴定报告、损失清单）。