与夫妻分居的人同居是否违法，需根据具体情况来判断。以下从不同角度进行分析：

1. 若分居期间双方婚姻关系仍然存续：

   • 违反《民法典》婚姻忠诚义务：根据《中华人民共和国民法典》第一千零四十三条，夫妻应当互相忠实，互相尊重，互相关爱。即便双方处于分居状态，婚姻关系并未解除，此时与他人同居，仍然违背了婚姻忠诚义务，破坏了婚姻的稳定与和谐。
   • 构成离婚时的过错行为：若因此导致离婚，根据《民法典》第一千零九十一条，无过错方有权要求过错方承担损害赔偿责任，包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。
   • 可能构成重婚罪：如果与他人以夫妻名义共同生活，如举办婚礼、对外宣称夫妻关系等，则可能触犯《中华人民共和国刑法》第二百五十八条的重婚罪，面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。

2. 若分居期间双方已协议离婚或法院判决离婚：

   • 婚姻关系已解除：在此情况下，双方已不再是夫妻关系，与他人同居不再受婚姻忠诚义务的约束，因此不违法。
   • 但需注意道德和社会影响：尽管法律上不再禁止，但同居行为仍可能受到道德和社会舆论的评判，建议谨慎处理个人感情问题。

法律后果与建议：

• 民事法律后果：若同居行为发生在婚姻关系存续期间，且导致离婚，过错方可能面临损害赔偿请求。
• 刑事法律后果：若同居行为升级为重婚，则将面临刑法的制裁，包括有期徒刑、拘役等刑罚。
• 建议：鉴于与夫妻分居期间同居行为的复杂性和潜在法律后果，我建议所有涉及此类情况的人士，应尊重婚姻的神圣性，严格遵守法律法规。在处理个人感情问题时，应谨慎考虑，避免陷入不必要的法律纠纷和道德困境。若已处于分居状态且考虑与他人同居，建议先咨询专业律师，了解自己的权利和义务，确保行为合法合规。

特殊情形下的注意：

• 若与现役军人的配偶同居，无论婚姻关系是否存续，都可能触犯《中华人民共和国刑法》第二百五十九条的破坏军婚罪，面临三年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。

综上所述，与夫妻分居的人同居是否违法，需根据婚姻关系是否存续以及同居行为的具体情况来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。