将他人银行卡里的钱转到自己的股票账户且拒不返还，可能涉及盗窃罪或侵占罪，具体取决于行为方式和情节严重程度。以下是对这两种罪名的详细分析：
盗窃罪
定义与构成要件：
- 盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃公私财物的行为。
- 在本案例中，如果行为人通过非法手段（如盗取银行卡信息、利用技术手段转账等）将他人银行卡内的资金转入自己的股票账户，且数额较大，那么这种行为就符合盗窃罪的构成要件。
法律后果：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
侵占罪
定义与构成要件：
- 侵占罪是指以非法占有为目的，将他人的交给自己保管的财物、遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交还的行为。
- 在本案例中，如果行为人原本就合法持有或管理他人的银行卡（如作为代理人或受托人），但随后利用这种便利将银行卡内的资金转入自己的股票账户，且数额较大，拒不返还，那么这种行为就可能构成侵占罪。不过，这种情况相对较少见，因为通常银行卡的持有和管理并不直接等同于对卡内资金的合法占有或管理。
法律后果：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条的规定，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。
综合考虑与建议
- 行为方式：关键在于行为人是如何获取并转移资金的。如果是通过非法手段获取银行卡信息或利用技术手段转账，则更倾向于构成盗窃罪；如果是利用合法持有的银行卡进行非法转移，且拒不返还，则可能构成侵占罪。
- 数额大小：无论是盗窃罪还是侵占罪，数额的大小都是影响定罪量刑的重要因素。因此，在判断行为性质时，需要充分考虑转移资金的数额。
- 建议：如果你遇到了这种情况，建议立即报警并保留好相关证据（如转账记录、银行卡信息、聊天记录等），以便警方能够迅速展开调查并追究行为人的法律责任。同时，你也可以考虑向法院提起民事诉讼，要求行为人返还被转移的资金并赔偿损失。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。