结论：交通事故中未用完的1万8医疗费用补偿给病人是否属于商业险赔偿范围，需根据具体情况判断，若该费用属于保险责任范围内且未超出保险限额，则通常可由商业险赔偿；若不属于保险责任范围或已超出限额，则可能无法由商业险赔偿。以下从不同角度详细分析：
一、保险责任范围
商业险的保险责任：
- 商业险（如第三者责任险、车上人员责任险等）的赔偿范围通常根据保险合同的约定来确定。
- 一般来说，商业险会覆盖因交通事故导致的医疗费用、误工费、护理费等合理损失，但具体条款可能因保险公司和保险产品而异。
医疗费用是否属于保险责任：
- 若病人因交通事故受伤，且医疗费用是合理且必要的治疗费用，那么这些费用通常属于商业险的保险责任范围。
- 然而，如果医疗费用中包含非必要或过度的治疗，或者与交通事故无关的费用，则可能不被商业险覆盖。
二、保险限额与未用完费用
保险限额：
- 商业险通常设有赔偿限额，即保险公司最多愿意支付的金额。
- 如果医疗费用总额（包括已用完和未用完的部分）未超过保险限额，且属于保险责任范围，那么未用完的1万8费用理论上可以由商业险赔偿。
未用完费用的处理：
- 如果医疗费用未用完，且病人希望将剩余部分作为补偿，这通常需要与保险公司协商。
- 保险公司可能会根据保险合同的约定和实际情况，决定是否同意将剩余部分作为补偿支付给病人。
- 如果保险公司同意，且该补偿属于保险责任范围且未超出限额，那么病人可以获得这部分补偿。
三、实际操作与建议
查阅保险合同：
- 病人或家属应首先查阅商业险的保险合同，了解保险责任范围、赔偿限额等关键条款。
与保险公司沟通：
- 如果对保险合同有疑问或需要确认未用完费用是否可赔偿，建议与保险公司直接沟通。
- 提供必要的医疗费用单据和事故证明材料，以便保险公司进行审核。
法律途径：
- 如果与保险公司沟通无果，或者认为保险公司的处理不公正，可以考虑通过法律途径解决争议。
- 在此过程中，建议咨询专业律师（如我，张添智律师，专注于交通运输事故赔偿等领域），以获取更具体的法律建议和帮助。
进一步思考：在处理交通事故赔偿问题时，除了关注商业险的赔偿范围外，还应考虑其他可能的赔偿来源，如交强险、社会救助基金等。同时，要确保所有医疗费用都是合理且必要的，以避免不必要的纠纷和损失。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。