结论：为自己公司签单合同盖章时进行修改，是否违法需视具体情况而定，主要取决于修改的内容、目的以及是否经过合法程序。
分析：
修改内容合法性：
- 如果修改的内容是合同中的非关键条款，如格式、排版、错别字等，且这些修改不影响合同的整体意思和双方的权利义务，那么这种修改通常是合法的。
- 如果修改的内容涉及合同的关键条款，如标的、数量、质量、价款、履行期限、违约责任等，且未经对方同意或未按照法定程序进行，那么这种修改可能构成违约或违法行为，因为这可能损害对方的合法权益。
修改目的合法性：
- 如果修改的目的是为了更准确地反映双方的真实意思，或者为了纠正合同中的错误，那么这种修改是合法的。
- 如果修改的目的是为了欺诈、逃避法律责任或损害对方利益，那么这种修改就是违法的，并可能承担相应的法律责任。
修改程序合法性：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同的变更应当遵循法定程序，如双方协商一致、签订书面变更协议等。如果未经对方同意或未按照法定程序进行修改，那么这种修改可能无效或违法。
- 在公司内部，如果修改合同需要经过特定程序（如董事会决议、股东会决议等），那么未按照这些程序进行修改也可能构成违法或违规行为。
法律建议：
- 在修改合同前，应仔细审查合同内容，确保修改的内容合法、合理且不会损害对方利益。
- 如果修改涉及合同的关键条款或需要经过特定程序，应事先与对方协商一致，并按照法定程序进行修改。
- 在修改合同后，应及时与对方确认修改内容，并保留好相关证据（如书面变更协议、电子邮件、聊天记录等），以备不时之需。
可能法律后果：
- 如果修改合同的行为被认定为违法或违约，可能面临承担违约责任、赔偿损失等法律后果。
- 在严重情况下，如果修改合同的行为构成欺诈或其他犯罪行为，还可能面临刑事处罚。
举例：
- 假设公司A与公司B签订了一份销售合同，约定A向B销售100台设备。后来，A发现合同中的设备型号有误，于是未经B同意就修改了合同中的设备型号。如果B发现后不同意修改，并要求A按照原合同履行，那么A可能构成违约行为，需要承担违约责任。
- 相反，如果A在修改合同前与B进行了充分沟通，并得到了B的书面同意，那么这种修改就是合法的，双方应按照修改后的合同履行义务。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。