结论前置：在故意伤害案判决生效多年后，若发现病历是伪造的，您确实可以向法院提出申诉，且法院在符合法定条件的情况下应当受理并重新审查案件。

详细分析：

1. 申诉的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十三条的规定，当事人及其法定代理人、近亲属，对已经发生法律效力的判决、裁定，可以向人民法院或者人民检察院提出申诉，但是不能停止判决、裁定的执行。申诉的理由包括但不限于有新的证据证明原判决、裁定认定的事实确有错误，可能影响定罪量刑的；据以定罪量刑的证据不确实、不充分、依法应当予以排除，或者证明案件事实的主要证据之间存在矛盾的等。
   • 在您的情况下，发现病历是伪造的，这属于新的证据，且该证据可能直接影响原判决对伤害程度的认定，进而影响定罪量刑。因此，这构成了提出申诉的合法理由。

2. 申诉的受理与审查：

   • 法院在收到申诉后，会进行初步审查，判断申诉是否符合法定条件。如果申诉符合条件，法院会决定受理，并启动再审程序。
   • 在再审过程中，法院会重新审查案件事实和证据，包括新发现的伪造病历。如果法院认为原判决确实存在错误，会依法改判或撤销原判决，作出新的判决。

3. 申诉的时效与限制：

   • 虽然刑事诉讼法没有明确规定申诉的时效限制，但一般来说，申诉应当在判决、裁定发生法律效力后的一定时间内提出，以便法院及时审查和处理。然而，在您的情况下，由于发现了新的关键证据（伪造病历），即使判决已生效多年，您仍然有权提出申诉。
   • 需要注意的是，申诉并不意味着原判决一定会被撤销或改判。法院会根据新证据和案件事实进行综合判断，如果新证据不足以推翻原判决，或者原判决在事实认定和法律适用上并无错误，法院可能会维持原判决。

4. 实际操作建议：

   • 在提出申诉前，建议您先收集并整理好所有相关证据，包括伪造的病历、能够证明病历伪造的证据（如医院记录、专家鉴定意见等）以及其他可能支持您申诉的材料。
   • 撰写申诉书时，要清晰、准确地阐述申诉理由和请求，并附上相关证据材料。申诉书应当符合法院要求的格式和内容要求。
   • 提交申诉后，保持与法院的沟通联系，及时了解申诉的进展情况，并根据法院的要求补充或提供其他材料。

最后，如果您在故意伤害案判决生效多年后发现病历是伪造的，确实有权向法院提出申诉。法院在符合法定条件的情况下应当受理并重新审查案件。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。