结论：男友转账给隐瞒身份的女友，这一行为本身并不直接构成犯法，但具体是否违法以及可能涉及的法律后果，需根据转账的性质、目的以及双方的关系状态来综合判断。
一、转账行为的法律性质
赠与行为：
- 如果男友转账给女友是出于赠与的目的，即无偿给予女友财产，且双方对此有明确的共识，那么这一行为通常被视为赠与。赠与行为在法律上是有效的，只要赠与人具备完全民事行为能力，且赠与的财产是其合法所有的，赠与即成立。
- 在此情况下，即使女友隐瞒了身份，也不影响赠与行为的法律效力。但男友如果事后发现女友隐瞒身份，且这一隐瞒行为对赠与决策产生了重大影响，男友可能可以基于欺诈等理由主张撤销赠与，但这需要具体的法律程序和证据支持。
借贷行为：
- 如果男友转账给女友是出于借贷的目的，即女友需要向男友偿还这笔款项，那么这一行为就构成了借贷关系。借贷关系需要双方有明确的借贷合意，且通常需要书面或口头的借款协议来证明。
- 在此情况下，如果女友隐瞒身份且未按照约定偿还借款，男友可以通过法律途径追讨借款，并可能要求女友承担违约责任。
二、女友隐瞒身份的法律后果
- 女友隐瞒身份本身并不直接构成违法，但如果这一隐瞒行为导致了男友在转账时做出了错误的决策，且这一决策对男友造成了损失，男友可能可以基于欺诈等理由主张权利。
- 具体来说，如果女友通过隐瞒身份的方式骗取了男友的财物，且数额较大，那么女友的行为可能构成诈骗罪。但这一判断需要具体的证据和法律程序来支持。
三、建议与风险提示
明确转账性质：
- 男友在转账前应明确转账的性质和目的，是赠与还是借贷，并尽量与女友达成书面或口头的协议，以避免后续的纠纷。
了解对方身份：
- 在建立亲密关系前，双方应尽可能了解对方的真实身份和背景信息，以避免因信息不对称而导致的风险。
保留证据：
- 无论转账是赠与还是借贷，男友都应保留好转账记录、聊天记录等证据，以备不时之需。
寻求法律帮助：
- 如果男友在转账后发现女友隐瞒身份或存在其他违法行为，且因此遭受了损失，应及时寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
最后，婚姻家庭关系中的财产问题往往复杂多变，涉及的法律条款和司法实践也较多。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。