仅通过短信说欠款逾期未归还，无法直接判断其真假性。这种情况需要从多个角度进行分析和判断，以下是一些具体的考虑因素和建议：
一、短信内容的真实性判断
信息来源：
- 首先，要确认短信的发送者是谁。如果是正规的金融机构或贷款公司，他们通常会通过官方渠道（如官方客服电话、官方APP推送等）发送还款提醒。如果短信来自一个陌生的号码，且内容中未明确说明身份，那么需要保持警惕。
信息内容：
- 正规的还款提醒短信通常会包含借款人的姓名、借款金额、逾期天数、应还款金额等具体信息。如果短信内容模糊，只提及“欠款逾期未归还”而未提供具体细节，那么可能是诈骗信息。
联系方式：
- 正规的金融机构或贷款公司会在短信中提供官方客服电话或还款链接，方便借款人核实信息并进行还款。如果短信中只提供了一个私人手机号码或不明链接，那么需要谨慎对待。
二、应对措施
核实信息：
- 如果收到此类短信，首先不要慌张，也不要轻易点击短信中的链接或回复短信。可以通过拨打金融机构或贷款公司的官方客服电话，核实自己的借款情况和还款状态。
保护个人信息：
- 在核实信息的过程中，要注意保护自己的个人信息，不要随意向陌生人透露身份证号、银行卡号等敏感信息。
报警处理：
- 如果确认短信是诈骗信息，或者自己的个人信息已经被泄露，那么应及时向公安机关报案，以便警方能够及时介入调查。
三、法律后果与风险提示
逾期还款的法律后果：
- 如果确实存在逾期还款的情况，那么借款人需要承担相应的法律责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。逾期未还的，借款人需要支付逾期利息，并可能面临被起诉的风险。
诈骗信息的法律风险：
- 如果短信是诈骗信息，那么发送者可能涉嫌诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。因此，对于诈骗信息，借款人应及时报警，以便警方能够追究发送者的法律责任。
四、建议与总结
保持警惕：
- 在日常生活中，要保持对各类信息的警惕性，不要轻易相信陌生人的话或点击不明链接。
及时核实：
- 如果收到涉及金钱交易的信息，要及时通过官方渠道进行核实，确保信息的真实性。
寻求法律帮助：
- 如果遇到法律问题或纠纷，可以及时向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。
总之，对于“不打电话，发信息说欠款逾期未归还”的情况，无法直接判断其真假性。借款人需要保持警惕，及时核实信息，并采取相应的应对措施。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。