结论：夫妻一方作为连带担保人，一般情况下不能直接扣除另一方的退休金。退休金属于个人财产，其扣划需遵循严格的法律程序和条件。

分析说明：

1. 退休金的性质：

   • 退休金是劳动者在达到法定退休年龄或符合其他退休条件后，根据国家规定或劳动合同约定，从用人单位或社会保险机构领取的养老金。它属于劳动者的个人财产，用于保障其退休后的基本生活。

2. 连带担保人的责任：

   • 连带担保人是指对债务人的债务承担连带清偿责任的担保人。当债务人无法履行债务时，债权人有权要求连带担保人承担清偿责任。然而，这种责任并不意味着担保人可以随意处置债务人的或其配偶的财产。

3. 退休金扣划的法律程序：

   • 根据相关法律规定，扣划个人财产（包括退休金）通常需要经过法院判决或裁定，并由相关执行机构（如法院执行局）负责执行。在未经法律程序的情况下，任何单位或个人都不得擅自扣划他人的退休金。
   • 即使夫妻一方作为连带担保人需要承担清偿责任，债权人也不能直接扣划另一方的退休金。债权人应当通过法律途径向债务人或担保人追偿，并在获得法院判决或裁定后，由执行机构依法扣划相关财产。

4. 特殊情况下的考虑：

   • 如果夫妻双方存在共同债务，且该债务与退休金有关（如夫妻共同担保的债务），那么在特定情况下，法院可能会考虑扣划部分退休金用于清偿债务。但这种情况需要严格的法律程序和证据支持，并且会充分考虑退休人员的实际生活需要。
   • 另外，如果退休金账户被法院依法冻结或查封，且该账户内的资金确实属于可执行财产范围，那么在满足一定条件下，法院可能会依法扣划部分资金用于清偿债务。但这种情况同样需要严格的法律程序和证据支持。

法律建议：

• 如果您或您的配偶作为连带担保人面临清偿责任，建议及时与债权人沟通协商，寻求合理的解决方案。
• 如果债权人试图擅自扣划您的退休金，您有权拒绝并寻求法律帮助。您可以向当地法院提起诉讼或申请执行异议，以维护自己的合法权益。
• 在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

后续行动：

• 如果您需要进一步的法律帮助或咨询，请直接向我提问。我将根据您的具体情况提供详细的法律分析和建议。