事故交通赔偿金一般不能直接要求保险公司打入第一顺序继承人的个人账户，但在特定情况下可以协商或通过法律程序实现。以下从不同角度进行分析：

1. 赔偿金的支付对象与程序
   交通事故赔偿金通常由保险公司根据保险合同和事故责任认定，直接支付给被保险人（车主）或受害人（如伤者、死者家属）。若受害人已死亡，赔偿金需先支付给其法定继承人，但保险公司一般要求继承人共同办理理赔手续，并提供继承权证明文件（如公证书、法院判决书等），而非直接打入某一继承人账户。这是为了确保赔偿金分配的合法性和避免后续纠纷。

2. 第一顺序继承人的权利与限制
   根据《民法典》第一千一百二十七条，第一顺序继承人包括配偶、子女、父母。若赔偿金涉及死者遗产（如死亡赔偿金、被扶养人生活费等），继承人需通过继承程序分配。若继承人之间对分配无争议，可协商指定某一继承人账户接收赔偿金，但需保险公司同意并留存书面协议；若有争议，则需通过法院诉讼或调解确定分配方案，保险公司会按法院文书支付。

3. 特殊情况的处理

   • 受害人未死亡：赔偿金（如医疗费、误工费等）直接支付给受害人本人，与继承人无关。
     
   • 继承人协商一致：若所有第一顺序继承人共同签署授权书，明确指定某一继承人账户接收赔偿金，保险公司可能酌情处理，但需审核材料真实性。
     
   • 保险公司要求：部分保险公司为规避风险，可能要求赔偿金支付至被保险人账户（如车主），再由继承人自行分配，此时需通过协商或法律途径解决。

建议行动步骤：

1. 联系保险公司，了解其具体理赔流程和支付要求；
   
2. 若继承人之间无争议，共同办理理赔手续并协商支付方式；
   
3. 若存在争议或保险公司拒绝直接支付，可委托律师介入，通过调解或诉讼明确赔偿金分配方案，再要求保险公司按方案支付。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情提供详细指导。