针对您提出的“执行案件未归档怎么处理”的问题，这确实是一个涉及法院档案管理流程的重要环节。以下是我根据相关法规和实际操作经验，为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，执行案件的归档是法院工作的重要组成部分，它关乎到案件的完整性、可追溯性以及法律效力的确认。因此，一旦发现执行案件未归档，应当立即采取措施进行处理。
处理步骤如下：
自查清理：
- 法院内部应首先开展自查工作，对照《人民法院诉讼文书立卷归档办法》等相关制度规定，对尚未归档或档案不完整的执行案件进行全面梳理。
- 确定未归档案件的具体数量、类型及原因，为后续处理提供准确依据。
制定方案：
- 根据自查结果，制定详细的归档方案，明确归档的时间节点、责任人员及具体流程。
- 方案应包括纸质档案与电子档案的同步归档要求，确保档案的完整性和可查阅性。
集中归档：
- 按照归档方案，组织专门人员对未归档的执行案件进行集中处理。
- 在归档过程中，应严格遵守归档程序和要求，做好工作交接登记，加强对纸质卷宗和电子卷宗的质量核验。
- 确保每一份档案都符合归档标准，做到“本本标准，卷卷规范”。
监督与检查：
- 在归档过程中，应建立有效的监督机制，对归档工作进行定期检查和不定期抽查。
- 确保归档工作的质量和进度符合预期要求，及时发现并纠正归档过程中存在的问题。
总结提升：
- 归档工作完成后，应对整个归档过程进行总结评估，分析归档工作中存在的问题和不足。
- 提出改进措施和建议，为今后的归档工作提供经验和借鉴。
额外建议：
- 加强培训：定期对法院工作人员进行档案管理方面的培训，提高其对归档工作重要性的认识和归档技能水平。
- 完善制度：根据归档工作中发现的问题和不足，及时完善相关制度规定，确保归档工作的规范化和标准化。
- 强化责任：明确归档工作的责任主体和责任范围，对归档工作中出现的失误和疏漏进行严肃处理，确保归档工作的严肃性和权威性。
综上所述，执行案件未归档的处理需要法院内部各部门的密切配合和共同努力。通过自查清理、制定方案、集中归档、监督与检查以及总结提升等步骤，可以确保执行案件的归档工作得到有效落实，为法院工作的顺利开展提供有力保障。