债务人死亡且其个人公司未注销时，债务处理需分情况讨论，具体如下：

1. 债务性质为个人债务
   若债务属于债务人个人名义所负（如个人消费贷款、个人担保债务等），且无证据证明公司财产与个人财产混同，则债务原则上由其遗产继承人承担。此时需分两步处理：

   • 遗产继承程序：继承人需在继承遗产范围内清偿债务（《民法典》第1161条）。若继承人放弃继承，则以债务人遗产实际价值为限清偿，不足部分不再追偿。
     
   • 公司财产独立性：若公司为有限责任公司或股份有限公司，且债务人未滥用公司法人独立地位（如未将公司财产用于个人债务偿还），则公司财产不纳入债务清偿范围。债权人仅能通过执行债务人个人名下遗产（如房产、存款等）受偿。

2. 债务性质为公司债务
   若债务系公司名义所负（如公司贷款、合同欠款等），则处理逻辑不同：

   • 公司存续责任：公司作为独立法人，需以自身财产承担债务（《公司法》第3条）。债务人死亡不影响公司责任，债权人可直接起诉公司要求还款。
     
   • 股东责任例外：若债务人作为股东存在未实缴出资、抽逃出资或滥用公司法人独立地位等情形，债权人可追加股东为被执行人，要求其在未出资范围内或滥用权利范围内承担连带责任（《公司法司法解释三》第13条、第14条，《公司法》第20条）。

3. 财产混同的特殊情形
   若债务人同时为公司股东，且存在个人财产与公司财产混同（如个人账户收付公司款项、公司资产与个人资产无法区分），则可能适用“法人人格否认”制度。此时债权人可主张公司财产与债务人个人财产一并用于清偿债务，需通过诉讼举证证明混同事实（《公司法》第20条）。

实务建议：

• 债权人应优先通过诉讼确认债务性质（个人/公司债务），并申请财产保全防止公司资产转移；
  
• 若涉及遗产继承，需及时向法院申请参与分配程序；
  
• 若怀疑财产混同，可委托律师调查公司财务记录、银行流水等证据。
  

提示：具体案件需结合债务合同主体、公司类型、财产状况等综合判断，如有进一步证据或细节，可直接向我咨询。