在医疗条件受限住院期间，医疗机构未给患者治疗并隐瞒相关情况，可能构成医疗事故罪或过失致人重伤、死亡罪，具体取决于造成的后果及主观过错程度。以下是对此问题的详细分析：
一、可能构成的罪名
医疗事故罪：
- 构成要件：根据《中华人民共和国刑法》第三百三十五条，医务人员由于严重不负责任，造成就诊人死亡或者严重损害就诊人身体健康的，构成医疗事故罪。
- 应用分析：在医疗条件受限的情况下，如果医务人员明知应当对患者进行治疗却故意不治，或者因严重疏忽大意未对患者进行治疗，且这种不治疗行为直接导致了患者死亡或严重损害身体健康的后果，那么医务人员可能构成医疗事故罪。隐瞒情况可能作为加重情节考虑，因为它体现了医务人员的主观恶意或严重不负责任的态度。
过失致人重伤、死亡罪：
- 构成要件：根据《中华人民共和国刑法》第二百三十五条和第二百三十三条，过失伤害他人致人重伤的，或过失致人死亡的，分别构成过失致人重伤罪和过失致人死亡罪。
- 应用分析：如果医务人员因疏忽大意或过于自信的过失，未对患者进行必要的治疗，且这种不治疗行为导致了患者重伤或死亡的后果，那么医务人员可能构成过失致人重伤罪或过失致人死亡罪。隐瞒情况同样可能作为加重情节，因为它可能延误了患者的最佳治疗时机。
二、法律后果及考量因素
- 法律后果：一旦构成上述罪名，医务人员将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。同时，医疗机构也可能因管理不善或监督不力而承担相应的民事赔偿责任。
- 考量因素：
- 主观过错程度：医务人员是故意不治疗还是过失不治疗，以及隐瞒情况的恶意程度，将影响罪名的认定和刑罚的轻重。
- 后果严重性：患者是否因未得到及时治疗而死亡或遭受严重损害，是判断医务人员行为是否构成犯罪以及犯罪情节轻重的重要依据。
- 因果关系：需要证明医务人员的不治疗行为与患者的损害后果之间存在直接的因果关系。
三、建议与行动
- 对于患者及家属：如果发现医疗机构存在未治疗并隐瞒的情况，应立即收集相关证据，如医疗记录、证人证言等，并向当地卫生行政部门或公安机关报案。同时，可以考虑通过法律途径追究医疗机构的民事赔偿责任。
- 对于医疗机构及医务人员：应严格遵守医疗法规和操作规程，确保患者得到及时、有效的治疗。在医疗条件受限的情况下，应积极寻求外部支持或转诊，避免因延误治疗而引发法律纠纷。
如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。