在女方怀疑男方出轨并起诉离婚的情况下，法院不一定会直接找第三方人进行调查或取证，但会根据具体情况和证据规则来处理相关证据。以下是从不同角度的详细分析：

1. 法院的调查取证权：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在审理案件时，有权根据当事人的申请或依职权进行调查取证。然而，这并不意味着法院会主动介入并寻找第三方人进行调查，尤其是在没有明确证据指向出轨行为的情况下。
   • 法院更倾向于依据当事人提供的证据来作出判决。如果女方能够提供充分的证据证明男方出轨，如聊天记录、照片、视频等，那么法院在审理时会考虑这些证据。

2. 证据的提供与审查：

   • 在离婚诉讼中，证据的提供是关键。女方需要收集并整理能够证明男方出轨的证据，这些证据应当合法、真实且与案件事实相关联。
   • 法院在审查证据时，会注重证据的合法性、真实性和关联性。如果女方提供的证据不足以证明男方出轨，或者证据存在瑕疵，那么法院可能不会采纳这些证据。

3. 第三方人的角色：

   • 第三方人，如私家侦探、证人等，在离婚诉讼中可能扮演重要角色。然而，他们的证言或提供的证据需要经过法院的审查和认证，才能作为判决的依据。
   • 如果女方希望借助第三方人的力量来收集证据，应当确保这些证据的合法性和真实性，并避免侵犯他人的合法权益，如隐私权等。

4. 法律建议：

   • 对于女方而言，如果怀疑男方出轨并打算起诉离婚，建议首先咨询专业律师，了解相关法律程序和证据规则。
   • 在收集证据时，应当注重合法性和真实性，避免使用非法手段获取证据。同时，也可以考虑与男方进行协商，寻求和解或调解的可能性，以减少诉讼成本和时间。

5. 可能的法律后果：

   • 如果女方能够提供充分的证据证明男方出轨，并且这些证据被法院采纳，那么男方可能会面临不利的法律后果，如被判决承担更多的家庭责任、支付更多的抚养费或财产分割时处于不利地位等。
   • 然而，如果女方无法提供充分的证据或者证据存在瑕疵，那么法院可能不会支持女方的诉讼请求，甚至可能要求女方承担一定的诉讼费用。

总结来说，法院在审理离婚诉讼时，会根据当事人提供的证据和法律规定来作出判决。女方如果怀疑男方出轨并打算起诉离婚，应当注重证据的收集和整理，并咨询专业律师以了解相关法律程序和证据规则。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。