结论：未成年双方都是轻微伤的情况下起诉，其效果主要体现在通过法律途径解决纠纷、明确责任归属、获得相应赔偿以及可能的教育和警示作用，但具体效果还需根据案件细节和证据情况来判断。
详细分析：
法律途径解决纠纷：
- 当未成年双方发生冲突并导致轻微伤时，起诉是法律赋予受害者或其法定代理人的一种权利。通过起诉，可以将纠纷提交给法院进行审理，由法院根据事实和法律作出公正的裁决。
- 起诉过程本身也是一种法律程序的启动，它要求双方提交证据、陈述事实，并接受法院的调查和询问。这有助于确保纠纷的解决过程公开、公正、透明。
明确责任归属：
- 在起诉过程中，法院会审查双方提交的证据，包括医疗记录、证人证言、监控视频等，以确定双方的责任大小。
- 如果法院认定一方存在过错或违法行为，并导致了对方的轻微伤，那么该方可能需要承担相应的法律责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
获得相应赔偿：
- 如果法院认定一方需要承担赔偿责任，那么受害者或其法定代理人有权要求对方支付医疗费、护理费、交通费等因伤害产生的合理费用。
- 赔偿的数额会根据受害者的实际损失和双方的过错程度来确定，以确保受害者得到合理的补偿。
教育和警示作用：
- 对于未成年双方来说，起诉过程不仅是一次法律程序的体验，更是一次法律教育和警示的机会。
- 通过参与诉讼，未成年双方可以更加深入地了解法律的规定和后果，从而增强法律意识，避免未来再次发生类似的冲突和伤害。
特殊情况考虑：
- 未成年人的特殊性：由于未成年双方在法律上属于限制民事行为能力人或无民事行为能力人，因此他们的诉讼行为通常需要由其法定代理人（如父母或监护人）代为进行。
- 证据的重要性：在起诉过程中，证据的收集和提交至关重要。如果双方无法提供充分的证据来支持自己的主张，那么法院可能无法作出明确的裁决。
- 调解的可能性：在诉讼过程中，法院可能会尝试调解双方，以达成和解协议。如果调解成功，双方可以避免进一步的法律纠纷和诉讼成本。
建议：
- 如果未成年双方都是轻微伤，并且双方家长或监护人希望解决纠纷，可以考虑先通过协商或调解的方式尝试解决。
- 如果协商或调解无果，或者双方认为需要法律途径来维护自己的权益，那么可以向法院提起诉讼。
- 在起诉前，建议咨询专业律师（如我）以了解具体的法律程序和可能的结果，以便做出更明智的决策。
如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。