在劳动仲裁中，申请调查员工医社保缴纳记录，通常可以通过以下两种途径进行：
向劳动仲裁委员会提出申请：
- 在劳动仲裁过程中，如果医社保缴纳记录是证明劳动关系、工资水平或福利待遇等关键事实的证据，你可以向劳动仲裁委员会提出申请，请求其向社保部门调取相关记录。
- 劳动仲裁委员会在受理申请后，会根据案件需要和法律规定，决定是否向社保部门发出协助调查函或调取证据通知书。
- 社保部门在收到劳动仲裁委员会的协助调查函或调取证据通知书后，会依法提供相关医社保缴纳记录。
通过律师或法律途径申请调查令：
- 如果你已经委托了律师代理劳动仲裁案件，律师可以根据案件需要，向法院申请调查令，要求社保部门提供员工的医社保缴纳记录。
- 调查令是法院签发的一种法律文书，具有强制力，社保部门在收到调查令后，必须依法提供相关记录。
- 需要注意的是，申请调查令通常需要满足一定的条件，如案件涉及重大利益、证据难以自行获取等，且需要遵循法院的相关程序和规定。
在申请调查医社保缴纳记录时，你需要注意以下几点：
- 明确申请目的：在申请调查前，要明确调查医社保缴纳记录的目的，确保其与劳动仲裁案件具有关联性，且能够证明关键事实。
- 提供必要信息：在申请调查时，要提供员工的姓名、身份证号码、社保账号等必要信息，以便社保部门能够准确查询和提供相关记录。
- 遵循法律程序：无论是向劳动仲裁委员会提出申请，还是通过律师申请调查令，都需要遵循相关的法律程序和规定，确保申请的合法性和有效性。
如果在实际操作中遇到困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况，提供更详细和专业的法律建议。