不能将交强险赔付对方的钱写成是肇事者出的钱，具体分析如下：

1. 交强险的性质与赔付原则
   交强险（机动车交通事故责任强制保险）是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人（不包括本车人员和被保险人）的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。其核心特征是法定性、强制性和无过错补偿性，即无论肇事者是否有过错，保险公司均需在限额内赔付。赔付资金来源于保险公司根据保费形成的赔付基金，而非肇事者个人财产。

2. 法律禁止性规定
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条，保险公司直接向受害人赔付是法定义务，赔付行为与肇事者个人财产无关。若将交强险赔付虚构为肇事者个人支付，可能涉及以下法律风险：

   • 保险诈骗罪：若通过伪造证据、虚构事实等方式骗取保险金，可能触犯《刑法》第一百九十八条，面临刑事处罚。
     
   • 民事欺诈：在民事赔偿协议中隐瞒交强险赔付事实，可能被认定为欺诈，导致赔偿协议无效或被撤销，甚至需承担返还赔款、赔偿损失等民事责任。
     
   • 行政处罚：根据《保险法》第一百七十四条，保险公司或相关人员若协助虚构赔付来源，可能面临罚款、吊销业务许可证等行政处罚。

3. 实务操作中的合规建议

   • 赔付流程透明化：肇事者应配合保险公司完成赔付手续，确保赔款直接支付至受害人账户或经法院指定账户，避免资金经手个人。
     
   • 赔偿协议明确化：若与受害人达成和解，需在协议中明确交强险赔付部分与肇事者个人赔偿部分的金额及性质，避免模糊表述。
     
   • 证据留存完整化：保留保险赔付凭证、赔偿协议、转账记录等证据，以证明赔款来源及实际支付情况，防范后续纠纷。

总结：交强险赔付是保险公司的法定义务，赔款资金与肇事者个人财产无关。虚构赔付来源可能引发刑事、民事及行政法律责任，建议严格遵守法定赔付流程，确保赔偿行为的合法性与透明性。如有进一步疑问，可直接向我咨询交通事故赔偿领域的法律问题。